Die deutschen Koranübersetzungen und ihr Beitrag zur Entstehung eines Islambildes beim deutschen Leser
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | German |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
WorldCat: | WorldCat |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Frankfurt am Main Berlin Bern Wien [u.a.]
Lang
2011
|
In: |
Angewandte Sprachwissenschaft (22)
Year: 2011 |
Series/Journal: | Angewandte Sprachwissenschaft
22 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Koran
/ Translation
/ German language
/ Reading material
/ Islam
B Koran / Translation / German language / Jihad |
Further subjects: | B
Thesis
|
Online Access: |
Table of Contents |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 666226423 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20230517222457.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 110817s2011 gw ||||| m 00| ||ger c | ||
015 | |a 11,N33 |2 dnb | ||
015 | |a 11,N33 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1014138337 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631597828 |c Gb. : EUR 46.80 (DE), EUR 48.10 (AT), sfr 62.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-59782-8 | ||
024 | 3 | |a 9783631597828 | |
035 | |a (DE-627)666226423 | ||
035 | |a (DE-576)350257760 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1014138337 | ||
035 | |a (OCoLC)750975415 | ||
035 | |a (OCoLC)750975415 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger | ||
044 | |c XA-DE |c XA-CH |c XA-BE |c XA-DE-HE | ||
082 | 0 | |a 430 |q BSZ | |
082 | 0 | |a 306.09 |q OCLC |2 22/ger | |
082 | 0 | 4 | |a 290 |q DNB |
082 | 0 | 4 | |a 430 |
084 | |a 6,23 |2 ssgn | ||
084 | |a BE 8612 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10778: | ||
084 | |a ES 715 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/27879: | ||
084 | |a 11.81 |2 bkl | ||
084 | |a 18.09 |2 bkl | ||
090 | |a a | ||
100 | 1 | |0 (DE-588)101544444X |0 (DE-627)670112771 |0 (DE-576)351703683 |4 aut |a Haggag, Mahmoud | |
109 | |a Haggag, Mahmoud |a Hağāğ, Maḥmūd Muḥammad |a Haggag, Mahmoud Mohamed | ||
245 | 1 | 4 | |a Die deutschen Koranübersetzungen und ihr Beitrag zur Entstehung eines Islambildes beim deutschen Leser |c Mahmoud Haggag |
263 | |a Erscheint: August 2011 | ||
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |a Berlin |a Bern |a Wien [u.a.] |b Lang |c 2011 | |
300 | |a 263 S. |c 210 mm x 148 mm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Angewandte Sprachwissenschaft |v 22 | |
502 | |a Zugl.: Kassel, Univ., Diss., 2009 | ||
601 | |a Beitrag | ||
655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4035296-1 |0 (DE-627)104443979 |0 (DE-576)209011556 |2 gnd |a Lektüre |
689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4351632-4 |0 (DE-627)181232138 |0 (DE-576)211531200 |2 gnd |a Islambild |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4305296-4 |0 (DE-627)123187249 |0 (DE-576)21107599X |2 gnd |a Djihad |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 2 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 2 | 3 | |d s |0 (DE-588)4035296-1 |0 (DE-627)104443979 |0 (DE-576)209011556 |2 gnd |a Lektüre |
689 | 2 | 4 | |d s |0 (DE-588)4351632-4 |0 (DE-627)181232138 |0 (DE-576)211531200 |2 gnd |a Islambild |
689 | 2 | |5 (DE-627) | |
689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 3 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 3 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 3 | 3 | |d s |0 (DE-588)4305296-4 |0 (DE-627)123187249 |0 (DE-576)21107599X |2 gnd |a Djihad |
689 | 3 | |5 (DE-627) | |
751 | |a Kassel |0 (DE-588)4029869-3 |0 (DE-627)106272527 |0 (DE-576)208984593 |4 uvp | ||
830 | 0 | |a Angewandte Sprachwissenschaft |v 22 |9 22 |w (DE-627)327649453 |w (DE-576)071985557 |w (DE-600)2044312-2 |x 1435-4365 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1014138337/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
935 | |a mteo | ||
935 | |i sf | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BE 8612 |b Darstellungen zum Koran, Einzelprobleme |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionswissenschaft |k Religionsgeschichte |k Islam |k Quellen |k Darstellungen zum Koran, Einzelprobleme |0 (DE-627)1270719432 |0 (DE-625)rvk/10778: |0 (DE-576)200719432 |
936 | r | v | |a ES 715 |b Literarische Übersetzung |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen |k Spezialbereiche der allgemeinen Sprachwissenschaft |k Angewandte Sprachwissenschaft |k Sprach- und Redeschulung, allgemein |k Übersetzung |k Literarische Übersetzung |0 (DE-627)1271302969 |0 (DE-625)rvk/27879: |0 (DE-576)201302969 |
936 | b | k | |a 11.81 |j Koran |0 (DE-627)106404040 |
936 | b | k | |a 18.09 |j Deutsche Sprache |0 (DE-627)106403885 |
951 | |a BO | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3969207592 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 666226423 | ||
LOK | |0 005 20210819150937 | ||
LOK | |0 008 210816||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 61 A 4151 |9 00 | ||
LOK | |0 938 |a 2108 |f 15 | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a German language,Islam,Islam in art,Islam in mass media,Islam,Jihad,Ǧihad,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Reading material,Books and reading in art,Books and reading in literature,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Allemand,Djihad,Jihad,Jihad,Lecture,Traduction,Traductions,image de l'islam |
STC | 0 | 0 | |a Alemán,Imagen del islam,Lectura,Traducción,Yihad |
STD | 0 | 0 | |a Immagine dell'Islam,Jihad,Lettura,Tedesco,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 伊斯兰教,伊斯兰教,圣战,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 伊斯蘭教,伊斯蘭教,德语会话手册,翻譯,聖戰 |
STG | 0 | 0 | |a Alemão,Imagem do islã,Jihad,Leitura,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Джихад,Избражение ислама,Литература для чтения,Немецкий (язык),Перевод (лингвистика) |
STI | 0 | 0 | |a Ανάγνωσμα,Υλικό για ανάγνωση,Γερμανική γλώσσα,Εικόνα του Ισλάμ,Μετάφραση,Τζιχάντ |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Lesestoff , al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Dschihad,Heiliger Krieg,Islam,Jihad,Ǧihād,Džihad , al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Lesestoff , al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Dschihad,Heiliger Krieg,Islam,Jihad,Ǧihād,Džihad |