Aspectos de la historia de la traducción en Hispanoamérica: autores, traducciones y traductores

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Publicaciones académicas / Biblioteca Giambattista Vico
Contributors: Lafarga, Francisco 1948- (Editor) ; Pegenaute, Luis 1965- (Editor)
Format: Print Book
Language:Spanish
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Vigo Editorial Academia del Hispanismo 2012
In: Publicaciones académicas / Biblioteca Giambattista Vico (27)
Series/Journal:Publicaciones académicas / Biblioteca Giambattista Vico 27
Standardized Subjects / Keyword chains:B Hispano-America / Translation / Literature / History
Further subjects:B Conference program 2011 (Barcelona)
B Translating and interpreting (Latin America) Congresses
Online Access: Cover (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 728246058
003 DE-627
005 20220429125016.0
007 tu
008 121022s2012 sp ||||| 00| ||spa c
010 |a  2012512797 
020 |a 9788415175391  |c  : 49.00 EUR  |9 978-84-15175-39-1 
024 3 |a 9788415175391 
035 |a (DE-627)728246058 
035 |a (DE-576)378582925 
035 |a (DE-599)GBV728246058 
035 |a (OCoLC)830905610 
035 |a (OCoLC)830905610 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a spa 
044 |c XA-ES 
050 0 |a PN241.5.L29 
050 0 |a P 
082 0 |a 418  |2 21 
084 |a ROM  |q DE-18  |2 fid 
084 |a IN 1710  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/61199: 
084 |a ES 705  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/27877: 
084 |a IQ 00083  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/62616: 
084 |a 18.00  |2 bkl 
084 |a 17.95  |2 bkl 
084 |a 18.31  |2 bkl 
191 |a 1 
245 1 0 |a Aspectos de la historia de la traducción en Hispanoamérica  |b autores, traducciones y traductores  |c Francisco Lafarga ; Luis Pegenaute (eds.) 
264 1 |a Vigo  |b Editorial Academia del Hispanismo  |c 2012 
300 |a 340 Seiten  |b Illustrationen  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Publicaciones académicas  |a Biblioteca Giambattista Vico  |v 27 
500 |a For complementary vol., see our card no. 60750323 ISBN 978-84-15175-43-8 
500 |a Papers presented at a meeting, Barcelona. For complementary vol., see our card no. 60750323 
601 |a Historie 
650 0 |a Translating and interpreting  |z Latin America  |v Congresses 
655 7 |a Konferenzschrift  |y 2011  |z Barcelona  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-627)826484824  |0 (DE-576)433375485  |2 gnd-content 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4194079-9  |0 (DE-627)10426151X  |0 (DE-576)210091703  |2 gnd  |a Hispanoamerika 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-627)106245015  |0 (DE-576)209015608  |2 gnd  |a Literatur 
689 0 3 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)132075571  |0 (DE-627)517468816  |0 (DE-576)161886663  |4 edt  |a Lafarga, Francisco  |d 1948- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1093596317  |0 (DE-627)85380009X  |0 (DE-576)462731006  |4 edt  |a Pegenaute, Luis  |d 1965- 
830 0 |a Publicaciones académicas / Biblioteca Giambattista Vico  |v 27  |9 27  |w (DE-627)574353593  |w (DE-576)260884316  |w (DE-600)2442394-4  |7 ns 
856 4 2 |u http://www.gbv.de/dms/spk/iai/cov/728246058.jpg  |m V:DE-601  |m B:DE-204  |q image/jpeg  |v 2012-12-10  |x Verlag  |3 Cover 
935 |a mteo 
935 |i Blocktest 
936 r v |a IN 1710  |b Übersetzungswissenschaft, Translation  |k Romanistik  |k Spanische Literatur i.A. und Spanische Literatur im Mittelalter  |k Spanische Literatur im allgemeinen  |k Übersetzungswissenschaft, Translation  |0 (DE-627)1271225824  |0 (DE-625)rvk/61199:  |0 (DE-576)201225824 
936 r v |a ES 705  |b Geschichte  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Spezialbereiche der allgemeinen Sprachwissenschaft  |k Angewandte Sprachwissenschaft  |k Sprach- und Redeschulung, allgemein  |k Übersetzung  |k Geschichte  |0 (DE-627)1271407604  |0 (DE-625)rvk/27877:  |0 (DE-576)201407604 
936 r v |a IQ 00083  |b Übersetzungswissenschaft, Translation  |k Romanistik  |k Lateinamerikanische Literaturen  |k Poetik, Dichtungs- und Literaturtheorie  |k Stil und Struktur  |k Übersetzungswissenschaft, Translation  |0 (DE-627)1271246899  |0 (DE-625)rvk/62616:  |0 (DE-576)201246899 
936 b k |a 18.00  |j Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein  |0 (DE-627)106405403 
936 b k |a 17.95  |j Literarische Übersetzung  |0 (DE-627)106422189 
936 b k |a 18.31  |j Spanische Sprache  |0 (DE-627)106415506 
951 |a BO 
ACO |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3077701456 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 728246058 
LOK |0 005 20240418101844 
LOK |0 008 141021||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-108  |c DE-627  |d DE-21-108 
LOK |0 092   |o l 
LOK |0 852   |a DE-21-108 
LOK |0 852 1  |c Rom H 15/Asp 1  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |a 1411  |f Romanistik 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Hispanoamerikanische Literatur,Literarische Übersetzung 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Hispano-America,Spanish America,History,History,History in art,Literature,Literature,Belles-lettres,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Histoire,Histoire,Histoire,Littérature,Littérature,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Historia,Historia,Historia,Literatura,Literatura,Traducción 
STD 0 0 |a Letteratura,Letteratura,Storia,Storia,Traduzione 
STE 0 0 |a 历史,史,文学,翻译 
STF 0 0 |a 文學,歷史,史,翻譯 
STG 0 0 |a História,História,Literatura,Literatura,Tradução 
STH 0 0 |a История (мотив),История,Литература (мотив),Литература,Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία,Μετάφραση 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Lateinamerika,Spanischamerika , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte 
TIM |a 100020110101_100020111231  |b 2011 - 2011