Contre les manichéens
Rédigé en 363-364, le traité Contre les manichéens de Titus de Bostra est la plus importante réfutation chrétienne du manichéisme. Elle se distingue par sa composition en deux volets (réfutation rationnelle et réfutation scripturaire) et par la richesse de sa documentation (on y dénombre quelque 1...
| Subtitles: | Contra Manichaeos libri IV Titi Bostrensis contra Manichaeos libri IV |
|---|---|
| Main Author: | |
| Contributors: | ; ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | French |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Turnhout
Brepols
2015
|
| In: |
Corpus Christianorum in translation (21)
Year: 2015 |
| Reviews: | [Rezension von: $PTitus$lBostrensis, -378, Titi Bostrensis Contra Manichaeos libri IV; Contre les manichéens] (2016) (Dubois, Jean-Daniel, 1946 -)
|
| Series/Journal: | Corpus Christianorum in translation
21 Corpus Christianorum / Series Graeca 82 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Titus, Bostrensis -378, Contra Manichaeos
/ Translation
/ French language
B Manichaeism |
| Further subjects: | B
Commentary
B Manichaeism B Titus <von Bosra> B Spring B Apologetics |
| Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 817535985 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240422035045.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 150205s2015 be ||||| 00| ||fre c | ||
| 020 | |a 2503550177 |9 2-503-55017-7 | ||
| 020 | |a 9782503550176 |9 978-2-503-55017-6 | ||
| 035 | |a (DE-627)817535985 | ||
| 035 | |a (DE-576)425653668 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ425653668 | ||
| 035 | |a (OCoLC)895625080 | ||
| 035 | |a (OCoLC)895625080 | ||
| 035 | |a (OCoLC)927101998 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a fre |h grc |h gre |h syr | ||
| 044 | |c XA-BE | ||
| 050 | 0 | |a PA | |
| 082 | 0 | |a 480 |q BSZ | |
| 082 | 0 | |a 270.2 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BO 1160 |q OBV |2 rvk |0 (DE-625)rvk/13910: | ||
| 084 | |a BO 2215 |q OBV |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14104: | ||
| 084 | |a 11.19 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.51 |2 bkl | ||
| 090 | |a a | ||
| 100 | 0 | |0 (DE-588)11862296X |0 (DE-627)079411657 |0 (DE-576)169392619 |4 aut |a Titus |c Bostrensis |d -378 | |
| 109 | |a Titus von Bostra -378 |a Titus Episcopus -378 |a Titus Theologus -378 |a Titus Scriptor Ecclesiasticus -378 |a Titus von Bosra -378 |a Titus Bostrenus -378 |a Titus Bischof -378 |a Titos von Bostra -378 |a Titus Bostrensis -378 |a Titus Episcopus Bostrensis -378 |a Titos von Bosra -378 |a Titus von Bozra -378 |a Titus de Bostra -378 |a Tytus z Bostry -378 | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Contra Manichaeos |
| 245 | 1 | 0 | |a Contre les manichéens |c Titus de Bostra. Introd., trad., notes et index par Agathe Roman; Thomas S. Schmidt; Paul-Hubert Poirier |
| 246 | 1 | |i Parallelsacht. |a Titi Bostrensis contra Manichaeos libri IV | |
| 246 | 3 | 3 | |a Contra Manichaeos libri IV |
| 246 | 3 | 3 | |a Titi Bostrensis contra Manichaeos libri IV |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2015 | |
| 300 | |a 483 S. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Corpus Christianorum in Translation (CCT) |v 21 | |
| 490 | 1 | |a Corpvs Christianorvm |a Series Graeca |v 82 | |
| 500 | |a Übersetzung der griechisch-syrischen Ausgabe, erschienen als Bd 82 in der Reihe "Corpvs Christianorvm, Series Graeca" | ||
| 520 | |a Rédigé en 363-364, le traité Contre les manichéens de Titus de Bostra est la plus importante réfutation chrétienne du manichéisme. Elle se distingue par sa composition en deux volets (réfutation rationnelle et réfutation scripturaire) et par la richesse de sa documentation (on y dénombre quelque 150 citations manichéennes »). Préservé en grec aux deux-tiers et intégralement dans une version syriaque de la fin du IVe ou du début du Ve siècle, cet ouvrage est dune importance capitale pour lhistoire de la théologie chrétienne ancienne et du manichéisme. Le volume qui paraît dans le Corpus Christianorum in Translation offre une double traduction française annotée du grec et syriaque, la première dans une langue moderne, établie sur une base philologique sure. Lédition critique gréco-syriaque et sa traduction française permettent désormais une nouvelle approche des sources manichéennes et de leur réfutation. Le texte qui a servi de base à cette traduction est celui qui a paru dans la Series 'Graeca du Corpus Christianorum' (vol. 82, 2013). Il sagissait de la première édition critique synoptique intégrale des textes grec et syriaque de cette oeuvre, accompagnée dune édition critique des extraits préservés en grec dans les Sacra Parallela de Jean Damascène.0 | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 650 | 4 | |a Quelle |7 (dpeaa)DE-2491 | |
| 650 | 4 | |a Titus <von Bosra> |7 (dpeaa)DE-2491 | |
| 650 | 4 | |a Manichäismus |7 (dpeaa)DE-2491 | |
| 650 | 4 | |a Apologetik |7 (dpeaa)DE-2491 | |
| 655 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |0 (DE-627)104500719 |0 (DE-576)209671467 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-627)105661236 |0 (DE-576)209665084 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4805108-1 |0 (DE-627)473372126 |0 (DE-576)216549647 |a Titus |2 gnd |c Bostrensis |d -378 |t Contra Manichaeos |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113615-9 |0 (DE-627)105828114 |0 (DE-576)209477946 |2 gnd |a Französisch |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4127861-6 |0 (DE-627)105721557 |0 (DE-576)209597178 |2 gnd |a Manichäismus |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Roman, Agathe |4 oth | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)1088424910 |0 (DE-627)849537940 |0 (DE-576)459184253 |4 oth |a Schmidt, Thomas S. |d 1966- | |
| 700 | 1 | |0 (DE-588)103382867X |0 (DE-627)74257492X |0 (DE-576)16476349X |4 oth |a Poirier, Paul-Hubert |d 1948- | |
| 700 | 0 | 2 | |a Titus |c Bostrensis |d -378 |t Contra Manichaeos |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Dubois, Jean-Daniel, 1946 - |t [Rezension von: $PTitus$lBostrensis, -378, Titi Bostrensis Contra Manichaeos libri IV; Contre les manichéens] |d 2016 |w (DE-627)1752746031 |
| 830 | 0 | |a Corpus Christianorum in translation |v 21 |9 21 |w (DE-627)626460751 |w (DE-576)330900579 |w (DE-600)2554178-X |x 2034-6557 |7 ns | |
| 830 | 0 | |a Corpus Christianorum / Series Graeca |v 82 |9 82 |w (DE-627)130480819 |w (DE-576)016069552 |w (DE-600)751817-1 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz425653668inh.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20160301161701 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 935 | |a BIIN | ||
| 935 | |i sf | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a BO 1160 |b Patristik |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Quellenkunde und Quellensammlungen |k Quellensammlungen |k Patristik |0 (DE-627)1270667971 |0 (DE-625)rvk/13910: |0 (DE-576)200667971 |
| 936 | r | v | |a BO 2215 |b Manichäismus |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie |k Von den Anfängen bis 313 |k Theologische Lehre und Streitfragen |k Manichäismus |0 (DE-627)1270744518 |0 (DE-625)rvk/14104: |0 (DE-576)200744518 |
| 936 | b | k | |a 11.19 |j Antike Religionen: Sonstiges |0 (DE-627)106404164 |
| 936 | b | k | |a 11.51 |j Frühes Christentum |0 (DE-627)106419641 |
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3173590686 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 817535985 | ||
| LOK | |0 005 20160216123530 | ||
| LOK | |0 008 160212||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 56 A 1173 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t3.1 | ||
| LOK | |0 938 |a 1602 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3897820374 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 817535985 | ||
| LOK | |0 005 20210330103256 | ||
| LOK | |0 008 210330||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a inmo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Apologetics,French language,Manichaeism,Manichaeans,Mani,Spring,Spring,Source,Sources,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Apologétique,Français,Manichéisme,Source,Source,Source,Sources,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Apologética,Francés,Fuente,Fuente,Fuente,Maniqueísmo,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Apologetica,Francese,Manicheismo,Sorgente,Sorgente,Fonte,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 护教学,摩尼教,明教,牟尼教,泉,泉,来源,出处,泉源,泉源,法语,法文,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 摩尼教,明教,牟尼教,泉,泉,來源,出處,泉源,泉源,法語,法文,翻譯,護教學 |
| STG | 0 | 0 | |a Apologética,Fonte,Fonte,Fonte,Francês,Maniqueísmo,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Апологетика,Источник (гидрология, мотив),Источник (гидрология),Источник,Манихейство,Перевод (лингвистика),Французский (язык) |
| STI | 0 | 0 | |a Απολογητική,Γαλλική γλώσσα,Μανιχαϊσμός,Μετάφραση,Πηγή (υδρολογία, μοτίβο),Πηγή (υδρολογία),Πηγή |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYE | 0 | 0 | |a Quellen,Akten,Augenzeugenbericht,Texte,Historische Quelle,Geschichtsquelle,Quellensammlung,Quellen , Christentum,Christliche Apologetik |
| SYG | 0 | 0 | |a Titus,Bostrensis,-378,Gegen die Manichäer,Titus,Bostrensis,-378,Contre les manichéens , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Langue d'Oil,Französische Sprache |