Language change in the wake of empire: Syriac in its Greco-Roman context

"Although it is widely acknowledged that Syriac was influenced by Greek, the specific contours of this interaction remain unclear. This study aims to present a new analysis of contact-induced changes in Syriac due to Greek. More specifically, the study intends to show that Syriac is the outcome...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Linguistic Studies in Ancient West Semitic
Main Author: Butts, Aaron Michael (Author)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Winona Lake, Indiana Eisenbrauns 2016
In: Linguistic Studies in Ancient West Semitic (Volume 11)
Year: 2016
Series/Journal:Linguistic Studies in Ancient West Semitic Volume 11
Standardized Subjects / Keyword chains:B Syriac language / Language contact / Greek language
Further subjects:B Syriac language History
B Thesis
B Greek Language Influence on Syriac
B Languages in contact
Online Access: Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Klappentext (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 83641053X
003 DE-627
005 20230612181210.0
007 tu
008 151002s2016 xxu||||| m 00| ||eng c
020 |a 9781575064215  |9 978-1-57506-421-5 
020 |a 1575064219  |9 1-57506-421-9 
035 |a (DE-627)83641053X 
035 |a (DE-576)445975237 
035 |a (DE-599)BSZ445975237 
035 |a (OCoLC)875700569 
035 |a (OCoLC)875700569 
035 |a (OCoLC)1015834792 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XD-US 
050 0 |a PJ5415 
082 0 |a 492/.32481  |q LOC  |2 23 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a 6,12  |2 ssgn 
084 |a EM 8140  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/25136: 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1073551474  |0 (DE-627)829154310  |0 (DE-576)420607838  |4 aut  |a Butts, Aaron Michael 
109 |a Butts, Aaron Michael  |a Butts, Aaron M. 
245 1 0 |a Language change in the wake of empire  |b Syriac in its Greco-Roman context  |c Aaron Michael Butts 
264 1 |a Winona Lake, Indiana  |b Eisenbrauns  |c 2016 
300 |a xvii, 292 Seiten  |b graphische Darstellungen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Linguistic studies in Ancient West Semitic  |v Volume 11 
500 |a Includes bibliographical references, appendixes, and indexes 
500 |a Revision of the author's thesis, University of Chicago, 2013 
502 |b Dissertation  |c University of Chicago  |d 2013 
520 |a "Although it is widely acknowledged that Syriac was influenced by Greek, the specific contours of this interaction remain unclear. This study aims to present a new analysis of contact-induced changes in Syriac due to Greek. More specifically, the study intends to show that Syriac is the outcome of a particular socio-linguistic situation in which inherited Aramaic material was augmented and adapted through contact with Greek. To demonstrate this, Butts examines the place of Greek loanwords in Syriac as well as the way that Syriac-speakers replicated inherited Aramaic material on Greek, the latter being considered "grammatical replication." "-- 
520 |a "Although it is widely acknowledged that Syriac was influenced by Greek, the specific contours of this interaction remain unclear. This study aims to present a new analysis of contact-induced changes in Syriac due to Greek. More specifically, the study intends to show that Syriac is the outcome of a particular socio-linguistic situation in which inherited Aramaic material was augmented and adapted through contact with Greek. To demonstrate this, Butts examines the place of Greek loanwords in Syriac as well as the way that Syriac-speakers replicated inherited Aramaic material on Greek, the latter being considered "grammatical replication." "-- 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
650 0 |a Greek Language  |x Influence on Syriac 
650 0 |a Syriac language  |x History 
650 0 |a Languages in contact 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4120349-5  |0 (DE-627)105777153  |0 (DE-576)209534370  |2 gnd  |a Syrisch 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4077723-6  |0 (DE-627)106079425  |0 (DE-576)209206055  |2 gnd  |a Sprachkontakt 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4113791-7  |0 (DE-627)105826847  |0 (DE-576)20947937X  |2 gnd  |a Griechisch 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4120349-5  |0 (DE-627)105777153  |0 (DE-576)209534370  |2 gnd  |a Syrisch 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4077723-6  |0 (DE-627)106079425  |0 (DE-576)209206055  |2 gnd  |a Sprachkontakt 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4113791-7  |0 (DE-627)105826847  |0 (DE-576)20947937X  |2 gnd  |a Griechisch 
689 1 |5 (DE-627) 
751 |a Chicago, Ill.  |0 (DE-588)4009921-0  |0 (DE-627)106360329  |0 (DE-576)208885285  |4 uvp 
830 0 |a Linguistic Studies in Ancient West Semitic  |v Volume 11  |9 11  |w (DE-627)607494492  |w (DE-576)077982002  |w (DE-600)2511387-2 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz445975237inh.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20180406135825  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz445975237kla.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20180406135825  |x Verlag  |3 Klappentext 
935 |i Blocktest 
936 r v |a EM 8140  |b Wortgeschichte  |k Semitische Sprachen  |k Westsemitische Sprachen  |k Aramäisch  |k Ostaramäisch  |k Syrische Sprache und Literatur  |k Syrische Sprache  |k Wortgeschichte  |0 (DE-627)1271233592  |0 (DE-625)rvk/25136:  |0 (DE-576)201233592 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3202238906 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 83641053X 
LOK |0 005 20180323125823 
LOK |0 008 171103||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 58 A 2236  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t2.2 
LOK |0 936ln  |a t2.3 
LOK |0 938   |a 1803  |f 2 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Greek language,Ancient Greek language,Classical Greek language,Koine-Greek language,Language contact,Contact linguistics,Syriac language,Old Syriac language 
STB 0 0 |a Contact linguistique,Grec,Syriaque 
STC 0 0 |a Contacto lingüística,Griego,Siríaco 
STD 0 0 |a Contatto linguistico,Greco,Siriaco 
STE 0 0 |a 希腊语,希腊文,语言接触 
STF 0 0 |a 希臘語,希臘文,敘利亞語,語言接觸 
STG 0 0 |a Contato linguístico,Grego,Siríaco 
STH 0 0 |a Греческий (язык),Сирийский (язык),Языковой контакт 
STI 0 0 |a Γλωσσική επαφή,Ελληνική γλώσσα,Συριακή γλώσσα,Συριακά 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Altsyrisch , Kontaktlinguistik,Sprachberührung,Sprachbeziehungen,Sprachenkontakt , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch , Altsyrisch , Kontaktlinguistik,Sprachberührung,Sprachbeziehungen,Sprachenkontakt , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch