Luther: ein deutscher Rebell
Der für die "Zeit", den "Spiegel" und die "Süddeutsche Zeitung" tätige Journalist und Buchautor W. Winkler beschreibt das Leben Martin Luthers (1483 - 1546) als das eines Mannes, der das Mittelalter beendet und die Neuzeit begründet. Zahlreiche Originalzitate und viele...
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Berlin
Rowohlt
September 2016
|
| In: | Year: 2016 |
| Reviews: | Das Luther-Jahr in Büchern, in: Leo : das Anhalt-Magazin 2017, Heft 153, Seite 41-45 (2017) (Möller, Stefan) [Rezension von: Winkler, Willi, 1957-, Luther] (2019) (Laubner, Jürgen) |
| Edition: | 1. Auflage |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Luther, Martin 1483-1546
|
| RelBib Classification: | HA Bible |
| Further subjects: | B
Dissenters, Religious (Germany) Biography
B Luther, Martin B Biography B Luther, Martin (1483-1546) B Reformation (Germany) Biography |
| Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) Klappentext (Verlag) Review Rezension (Verlag) Rezension (Verlag) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 840855249 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231017222402.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 151125s2016 gw ||||| 00| ||ger c | ||
| 015 | |a 15,N48 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1078965986 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783871347238 |c : Festeinband : EUR 29.95 (DE), EUR 30.80 (AT) |9 978-3-87134-723-8 | ||
| 020 | |a 387134723X |9 3-87134-723-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783871347238 | |
| 035 | |a (DE-627)840855249 | ||
| 035 | |a (DE-576)476812763 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1078965986 | ||
| 035 | |a (OCoLC)956924099 | ||
| 035 | |a (OCoLC)956924099 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1083962150 | ||
| 035 | |a (DE-Rt5)4692097 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE |c XA-DE-BE | ||
| 050 | 0 | |a BR325 | |
| 082 | 0 | |a 284.1092 |q LOC |2 23 | |
| 082 | 0 | |a 220 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |a 943 |q DE-101# |
| 084 | |a Kyk Luther, M. |2 asb | ||
| 084 | |a KYB 2 Luther, Martin |2 ssd | ||
| 084 | |a REL 528 |2 sfb | ||
| 084 | |a E 910 Luther, M. |2 kab | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BO 5395 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14566: | ||
| 084 | |a BP 2480 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14962: | ||
| 084 | |a BP 2520 |q DE-24/21sred |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14963: | ||
| 084 | |a 11.55 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.53 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)120124432 |0 (DE-627)080462375 |0 (DE-576)165444193 |4 aut |a Winkler, Willi |d 1957- | |
| 109 | |a Winkler, Willi 1957- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Luther |b ein deutscher Rebell |c Willi Winkler |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Rowohlt |c September 2016 | |
| 300 | |a 639 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 609-622 | ||
| 500 | |a Mit Zeittafel und Register | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 500 | |a 2. Auflage, November 2016 | ||
| 520 | |a Der für die "Zeit", den "Spiegel" und die "Süddeutsche Zeitung" tätige Journalist und Buchautor W. Winkler beschreibt das Leben Martin Luthers (1483 - 1546) als das eines Mannes, der das Mittelalter beendet und die Neuzeit begründet. Zahlreiche Originalzitate und viele Schwarz-Weiss-Abbildungen. Im Anhang ein umfangreicher Anmerkungsapparat, Literaturhinweise, Zeittafel und Personenregister. - Eine Luther-Biografie, die ein verständliches Gesamtbild der Persönlichkeit Luthers vor dem Hintergrund der Gesellschaft und Wirtschaft des 16. Jahrhunderts zeichnet. Einer flüssigen Lektüre stehen allerdings einige Zitate in frühneuhochdeutscher und lateinischer Sprache entgegen. Unter den neueren Luther-Biografien von H. Obermann eine Lebensbeschreibung mit spezifischer Wertung: Luther wollte keine Spaltung der Kirche; er wollte sie "konservativ reformieren"; dafür sollte ihn Papst Franziskus nach Winklers Meinung 2017 aus Dankbarkeit heiligsprechen. (2-3) | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 600 | 1 | 0 | |a Luther, Martin |d 1483-1546 |
| 600 | 1 | 4 | |a Luther, Martin |
| 601 | |a Deutsche | ||
| 650 | 0 | |a Dissenters, Religious |z Germany |v Biography | |
| 650 | 0 | |a Reformation |z Germany |v Biography | |
| 652 | |a HA |b DDCoderRVK | ||
| 655 | 7 | |a Biografie |0 (DE-588)4006804-3 |0 (DE-627)104213493 |0 (DE-576)208867147 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118575449 |0 (DE-627)133813363 |0 (DE-576)162061560 |2 gnd |a Luther, Martin |d 1483-1546 |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d p |0 (DE-588)118575449 |0 (DE-627)133813363 |0 (DE-576)162061560 |2 gnd |a Luther, Martin |d 1483-1546 |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e Erwähnte Person |0 (DE-588)118575449 |0 (DE-627)133813363 |0 (DE-576)162061560 |4 oth |a Luther, Martin |d 1483-1546 | |
| 710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)10161857-8 |0 (DE-627)714343978 |0 (DE-576)26192964X |4 pbl |a Rowohlt Berlin Verlag | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Möller, Stefan |t Das Luther-Jahr in Büchern, in: Leo : das Anhalt-Magazin |d 2017 |g 2017, Heft 153, Seite 41-45 |w (DE-601)880991496 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Laubner, Jürgen |t [Rezension von: Winkler, Willi, 1957-, Luther] |d 2019 |w (DE-627)1668449226 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1078965986/04 |m B:DE-101 |q pdf/application |v 20160928003401 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz476812763kla.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20170308133318 |x Verlag |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz840855249rez.htm |m V:DE-576;B:DE-21 |q application/pdf |v 20200804153113 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.perlentaucher.de/buch/willi-winkler/luther.html |x Verlag |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |u http://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=22736 |x Verlag |3 Rezension |
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a BO 5395 |b Luther, Martin |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Reformation und Gegenreformation (1517-1648) |k Darstellungen |k Reformatoren |k Luther, Martin |0 (DE-627)1270748130 |0 (DE-625)rvk/14566: |0 (DE-576)200748130 |
| 936 | r | v | |a BP 2480 |b Lutherbiografien |k Evangelische Kirchengeschichte |k Evangelische Kirchengeschichte Deutschlands |k Reformation, katholische Reform und Gegenreformation |k Darstellungen |k Lutherbiografien |0 (DE-627)127261624X |0 (DE-625)rvk/14962: |0 (DE-576)20261624X |
| 936 | r | v | |a BP 2520 |b Monografien und Aufsatzsammlungen über Luther, Martin |k Evangelische Kirchengeschichte |k Evangelische Kirchengeschichte Deutschlands |k Reformation, katholische Reform und Gegenreformation |k Darstellungen |k Monografien und Aufsatzsammlungen über Luther, Martin |0 (DE-627)1272616258 |0 (DE-625)rvk/14963: |0 (DE-576)202616258 |
| 936 | b | k | |a 11.55 |j Protestantismus |0 (DE-627)106403907 |
| 936 | b | k | |a 11.53 |j Neuzeitliches Christentum |0 (DE-627)181571498 |
| 951 | |a BO | ||
| CAN | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 323464733X | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 840855249 | ||
| LOK | |0 005 20170303103433 | ||
| LOK | |0 008 170223||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 57 A 1600 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t3.3 | ||
| LOK | |0 938 |a 1703 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3234647380 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 840855249 | ||
| LOK | |0 005 20170424082846 | ||
| LOK | |0 008 170411||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-108 |c DE-627 |d DE-21-108 | ||
| LOK | |0 092 |o l | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-108 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Germ Ml 30/W 51 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |a 1704 |f Germanistik | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3234647402 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 840855249 | ||
| LOK | |0 005 20170530083644 | ||
| LOK | |0 008 170529||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-24 |c DE-627 |d DE-21-24 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-24 | ||
| LOK | |0 852 1 |c S,IIe,164 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b Ö III |9 00 | ||
| LOK | |0 936ln |a S,IIe, | ||
| LOK | |0 938 |a 1705 |f S | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3234648077 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 840855249 | ||
| LOK | |0 005 20190205111355 | ||
| LOK | |0 008 180308||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Reformation,Reformation,Reformation in art |
| STB | 0 | 0 | |a Réforme protestante,Réforme protestante |
| STC | 0 | 0 | |a Reforma,Reforma |
| STD | 0 | 0 | |a Riforma protestante,Riforma protestante |
| STE | 0 | 0 | |a 宗教改革,宗教改革 |
| STF | 0 | 0 | |a 宗教改革,宗教改革 |
| STG | 0 | 0 | |a Reforma,Reforma |
| STH | 0 | 0 | |a Реформация (мотив),Реформация |
| STI | 0 | 0 | |a Προτεσταντική μεταρρύθμιση (μοτίβο),Προτεσταντική μεταρρύθμιση |
| SUB | |a CAN |a REL | ||
| SYA | 0 | 0 | |a Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Luther, Martinus,Lutherus, Martinus,Lutter, Martinus |
| SYE | 0 | 0 | |a Réforme (histoire religieuse),Reformation |
| SYG | 0 | 0 | |a Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 , Luther, Martino,1483-1546,Luther, Martinius,1483-1546,Luther, Martinn,1483-1546,Luther, Marttin,1483-1546,Luther, Martthin,1483-1546,Luther, Wartinus,1483-1546,Luther, Marcin,1483-1546,Luther, Marten,1483-1546,Luther, Marton,1483-1546,Luther, Merten,1483-1546,Luther, Märtin,1483-1546,Luther, Morten,1483-1546,Lúther, Marteinn,1483-1546,Luther, Johannes Martin,1483-1546,Luther, D. Martin,1483-1546,Luther, D.,1483-1546,Luther, M.,1483-1546,Luther, Mar.,1483-1546,Luta, Matin,1483-1546,Lutera, Mārtiņa,1483-1546,Lutero, M.,1483-1546,Luters, Mārtiņš,1483-1546,Lutherus, Martin,1483-1546,Luttherus, Martinus,1483-1546,Lutherus, Mar.,1483-1546,Lutherius, Martin,1483-1546,Luterus, Martinus,1483-1546,Luterius, Martin,1483-1546,Lutterus, Martinus,1483-1546,Lutteris, Mertinas,1483-1546,Lutter, Martinus,1483-1546,Lutera, Mahrtina,1483-1546,Luter, Martinus,1483-1546,Lutther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martinus,1483-1546,Lüther, Martin,1483-1546,Luhter, Martin,1483-1546,Ludder, Martinus,1483-1546,Luder, Martin,1483-1546,Luderus, Martinus,1483-1546,Lude, Mading,1483-1546,Ludder, Martin,1483-1546,Lūdheảr̮, Mār̮ṯin,1483-1546,Lutr, Marćin,1483-1546,Luth., Mart.,1483-1546,Lut., Martinus,1483-1546,Luttar cāstiri,1483-1546,Eleutherius,1483-1546,Eleutherius, Martinus,1483-1546,Fregosus, Fridericus,1483-1546,Rut'ŏ, Marŭt'in,1483-1546,Luther, Marcźin,1483-1546,Liuterio, Martyno,1483-1546,Luters, Martīņš,1483-1546,Liutērius, Mertinas,1483-1546,Luterus, Mertinas,1483-1546,Luteraus, Mertino,1483-1546,Liuterius, Mertynas,1483-1546,Rutā, Marutin,1483-1546,Rutā,1483-1546,Luther, Marthin,1483-1546,Luter, Martí,1483-1546,Lûter, Marṭîn,1483-1546,Lutero, Martim,1483-1546,Lutero, Martino,1483-1546,Luthēros, Martinos,1483-1546,Luth., Martṇ,1483-1546,Martinus,Luther,1483-1546,D. M. L.,1483-1546,M. L.,Doctor,1483-1546,Lutherus,1483-1546,Luters, MŚartiĆnŚs,1483-1546,Lutter, Martin,1483-1546,Lutero, Martín,1483-1546,Luter, Martin,1483-1546,Martinus Eleutherius,1483-1546,Luther, Maarten,1483-1546,Luther, Martinus,1483-1546,Luther, Márton,1483-1546,Luther, Martti,1483-1546,Luther, Mertyn,1483-1546,Liuteris, Martynas,1483-1546,Ljuter, Martin,1483-1546,Luder, Martinus,1483-1546,Luter, Marcin,1483-1546,Lutero, Martin,1483-1546,Lutherus, Martinus,1483-1546,Lutterus, Mertinas,1483-1546,Lutther, Martin,1483-1546,Luyther, Martinus,1483-1546,L.D.M.,1483-1546,Luth., Martn,1483-1546,Rutʹo, Marutʹin,1483-1546,Luther, Martí,1483-1546,Luters, Martinïs,1483-1546,Lutr, Martin,1483-1546,Liuter, Martin,1483-1546,Luters, Martins,1483-1546,D. M. L. A.,1483-1546 |