Traditio et translatio: Studien zur lateinischen Bibel zu Ehren von Roger Gryson
| Contributors: | ; |
|---|---|
| Format: | Print Book |
| Language: | German French English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Freiburg Basel Wien
Herder
[2016]
|
| In: |
Vetus Latina / Aus der Geschichte der lateinischen Bibel (40)
Year: 2016 |
| Reviews: | [Rezension von: Traditio et translatio] (2017) (Kreuzer, Siegfried, 1949 -)
|
| Volumes / Articles: | Show volumes/articles. |
| Series/Journal: | Vetus Latina / Aus der Geschichte der lateinischen Bibel
40 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Latin
/ Bible
/ Translation
B Gryson, Roger 1938- B Bible (Vetus Latina) |
| RelBib Classification: | HA Bible |
| Further subjects: | B
Bible Latin
Criticism, Textual
B Collection of essays B Bible Latin Versions B Bible Latin Versions Old Latin B Bible Translating History B Translation B Gryson, Roger B Gryson, Roger 1938- B Bible B Latin B Festschrift |
| Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 849535050 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240424114148.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 160308s2016 gw ||||| 00| ||ger c | ||
| 020 | |a 9783451311031 |9 978-3-451-31103-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783451311031 | |
| 035 | |a (DE-627)849535050 | ||
| 035 | |a (DE-576)461225298 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV849535050 | ||
| 035 | |a (OCoLC)944958614 | ||
| 035 | |a (OCoLC)944958614 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger |a fre |a eng | ||
| 044 | |c XA-DE |c XA-CH |c XA-AT |c XA-DE-BW | ||
| 050 | 0 | |a BS68 | |
| 082 | 0 | |a 220.47 |q DE-101 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | 4 | |a 220 |a 470 |q DE-101 |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BC 6060 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9506: | ||
| 084 | |a BB 1850 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9170: | ||
| 084 | |a BC 7500 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9681: | ||
| 084 | |a BC 7600 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9686: | ||
| 084 | |a 11.31 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Traditio et translatio |b Studien zur lateinischen Bibel zu Ehren von Roger Gryson |c herausgegeben von Thomas Johann Bauer |
| 264 | 1 | |a Freiburg |a Basel |a Wien |b Herder |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a XX, 219 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Vetus Latina |a Aus der Geschichte der lateinischen Bibel |v 40 | |
| 500 | |a Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch, teilweise französisch | ||
| 505 | 8 | 0 | |t Textkritische Anmerkungen zu Psalm 118 in den Psalmenkommentaren des Hilarius, Ambrosius und Augustinus: eine vergleichende Analyse |r Rebekka Schirner |
| 505 | 8 | 0 | |t Jérôme, interprète et traducteur du Cantique des cantiques |r Jean-Marie Auwers |
| 505 | 8 | 0 | |t Was verstehen die lateinischen Übersetzer des Buches Jesus Sirach unter Sühne? |r Bonifatia Gesche OSB |
| 505 | 8 | 0 | |t Les capitula africains de Jérémie |r Pierre-Maurice Bogaert OSB |
| 505 | 8 | 0 | |t "Un enseignement nouveau donné d'autorité": remarques de critique textuelle sur l'épisode de la guérison du démoniaque en Mc 1,23-27 |r Jean-Claude Haelewyck |
| 505 | 8 | 0 | |t The Gospel according to Luke in Vetus Latina 11A (Würzburg, Universitätsbibliothek M.p.th.f. 67) |r H.A.G. Hougthon |
| 505 | 8 | 0 | |t Das Fragmentum Rosenthal [lambda] (44) als Zeuge der Vetus Latina des Lukasevangeliums: Edition, Rekonstruktion und Einordnung |r Thomas Johann Bauer |
| 505 | 8 | 0 | |t Wer kennt die Zeiten? : zur lateinischen Übersetzung und Überlieferung von Act. 1.7 |r Wilhelm Blümer. |
| 546 | |a Beiträge teilweise deutsch, teilweise französisch, teilweise englisch | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-31 | |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 600 | 1 | 0 | |a Gryson, Roger |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |l Latin |x Versions |x Old Latin |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |l Latin |x Versions |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |x Translating |x History |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |l Latin |x Criticism, Textual |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-627)105605727 |0 (DE-576)209726091 |a Aufsatzsammlung |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |a Latein |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
| 652 | |a HA | ||
| 655 | 7 | |a Aufsatzsammlung |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-627)105605727 |0 (DE-576)209726091 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Festschrift |0 (DE-588)4016928-5 |0 (DE-627)104400986 |0 (DE-576)208917802 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |2 gnd |a Latein |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d p |0 (DE-588)136171966 |0 (DE-627)577208306 |0 (DE-576)161225292 |2 gnd |a Gryson, Roger |d 1938- |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)4188199-0 |0 (DE-627)104723394 |0 (DE-576)210051264 |a Bibel |2 gnd |g Vetus Latina |
| 689 | 2 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)133204650 |0 (DE-627)672424029 |0 (DE-576)256357021 |4 edt |a Bauer, Thomas Johann |d 1973- | |
| 700 | 1 | |e GefeierteR |0 (DE-588)136171966 |0 (DE-627)577208306 |0 (DE-576)161225292 |4 hnr |a Gryson, Roger |d 1938- | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Kreuzer, Siegfried, 1949 - |t [Rezension von: Traditio et translatio] |d 2017 |w (DE-627)1886821305 |
| 830 | 0 | |a Vetus Latina / Aus der Geschichte der lateinischen Bibel |v 40 |9 40 |w (DE-627)130655023 |w (DE-576)012758035 |w (DE-600)844943-0 |x 0571-9070 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz461225298inh.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20160411150223 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 889 | |w (DE-627)1774149257 | ||
| 935 | |a mteo |a BIIN | ||
| 935 | |h SWB |i 4170rda | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a BC 6060 |b Allgemein |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Einleitung |k Textgeschichte |k Allgemein |0 (DE-627)1270712713 |0 (DE-625)rvk/9506: |0 (DE-576)200712713 |
| 936 | r | v | |a BB 1850 |b Festschriften für Personen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Allgemeines zur Theologie |k Sammelwerke |k Festschriften für Personen |0 (DE-627)1270653539 |0 (DE-625)rvk/9170: |0 (DE-576)200653539 |
| 936 | r | v | |a BC 7500 |b Reihen, die das AT und NT umfassen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das AT und NT umfassen |0 (DE-627)1270713221 |0 (DE-625)rvk/9681: |0 (DE-576)200713221 |
| 936 | r | v | |a BC 7600 |b Festschriften für Personen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Festschriften |k Festschriften für Personen |0 (DE-627)1270713264 |0 (DE-625)rvk/9686: |0 (DE-576)200713264 |
| 936 | b | k | |a 11.31 |j Bibeltext |j Bibelübersetzungen |0 (DE-627)10641528X |
| 951 | |a BO | ||
| ACO | |a 1 | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 322109549X | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 849535050 | ||
| LOK | |0 005 20160407100804 | ||
| LOK | |0 008 160324||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 56 A 2282 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| LOK | |0 936ln |a t2 | ||
| LOK | |0 938 |a 1604 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3221095562 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 849535050 | ||
| LOK | |0 005 20160331094612 | ||
| LOK | |0 008 160323||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-35 |c DE-627 |d DE-21-35 | ||
| LOK | |0 541 |e 16/286 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-35 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Ht 2.01a-40 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |a 1604 |f K2 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3221096100 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 849535050 | ||
| LOK | |0 005 20190205111936 | ||
| LOK | |0 008 170406||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixbt | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3221096127 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 849535050 | ||
| LOK | |0 005 20190312003336 | ||
| LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)242567 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |c FTHNT072541 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b 10/2 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a iALT | ||
| LOK | |0 936ln |0 144204408X |a HA | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Bibelübersetzung | ||
| REL | |a 1 | ||
| SPR | |a 1 |t BIB |t IXT |t REL | ||
| STA | 0 | 0 | |a Bible,Collection of essays,Latin,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Latin,Recueil d'articles,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Colección de artículos,ensayos,ensayos,Latín,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Latino,Raccolta di saggi,Opera collettiva,Opera collettiva,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 拉丁文,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 拉丁文,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Coletânea de artigos,ensaios,ensaios,Latim,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Латынь,Перевод (лингвистика),Сборник статей |
| STI | 0 | 0 | |a Λατινικά,Μετάφραση,Συλλογή δοκιμίων |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYD | 0 | 0 | |a New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Zürcher Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch |
| SYE | 0 | 0 | |a Einzelbeiträge,Essays,Reader,Sammelwerk,Sammlung <Aufsatzsammlung>,Beiträge,Einzelbeiträge,Sammelwerk , Lateinisch,Lateinische Sprache , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung |
| SYG | 0 | 0 | |a Lateinisch,Lateinische Sprache , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Zürcher Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Gryson, R.,1938- , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Zürcher Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch |