Die Reformatoren übersetzen: theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 860233987 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240905112710.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 160601s2016 sz ||||| m 00| ||ger c | ||
015 | |a 16,N22 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1101366540 |2 DE-101 | |
020 | |a 3290178706 |c : Broschur : EUR 70.00 (DE), EUR 72.00 (AT), CHF 78.00 (freier Preis) |9 3-290-17870-6 | ||
020 | |a 9783290178703 |c : Broschur : EUR 70.00 (DE), EUR 72.00 (AT), CHF 78.00 (freier Preis) |9 978-3-290-17870-3 | ||
024 | 3 | |a 9783290178703 | |
028 | 5 | 2 | |a 17870 |
035 | |a (DE-627)860233987 | ||
035 | |a (DE-576)472994476 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1101366540 | ||
035 | |a (OCoLC)951113984 | ||
035 | |a (OCoLC)953318824 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a ger |a lat | ||
044 | |c XA-CH | ||
050 | 0 | |a BR350.J8 | |
082 | 0 | |a 284.20922494572 |q DE-101 |2 22/ger | |
082 | 0 | |a 274.9457206 |q DE-101 |2 22/ger | |
082 | 0 | 4 | |a 230 |a 470 |a 940 |q DE-101 |
082 | 0 | 4 | |a 230 |q DE-101 |
082 | 0 | 4 | |a 230 |a DNB |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a BH 1205 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/11493:11597 | ||
084 | |a BW 13037 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/17085:11768 | ||
084 | |a BH 1231 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/11506:11597 | ||
084 | |a BW 17597 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/17166:11768 | ||
084 | |a 11.55 |2 bkl | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1046172409 |0 (DE-627)775846686 |0 (DE-576)399436421 |4 aut |a Hild, Christian |d 1978- | |
109 | |a Hild, Christian 1978- | ||
240 | 1 | 0 | |a Theologisch-politische Dimensionen in Leo Juds (1482-1542) lateinischen Übersetzungen |0 (DE-588)1106580087 |0 (DE-627)863190294 |0 (DE-576)474260437 |
245 | 1 | 4 | |a Die Reformatoren übersetzen |b theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |c Christian Hild |
263 | |a 201606 | ||
264 | 1 | |a Zürich |b TVZ Theologischer Verlag Zürich |c [2016] | |
264 | 4 | |c © 2016 | |
300 | |a 544 Seiten |c 23 cm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a "Die vorliegende Arbeit stellt die geringfügig überarbeitete Fassung meiner Dissertation dar, die im Sommersemester 2015 von der Philosophischen Fakultät I der Universität des Saarlandes in Saarbrücken unter dem Titel "Theologisch-politische Dimensionen in Leo Juds (1482-1542) lateinischen Übersetzungen" angenommen wurde." (Vorwort, Seite 8) | ||
500 | |a Quellen- und Literaturverzeichnis Seite 361-384 | ||
502 | |b Dissertation |c Universität des Saarlandes |d 2015 | ||
546 | |a Text überwiegend deutsch, teilweise lateinisch, teilweise deutsch und lateinisch | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
600 | 1 | 0 | |a Juda, Leo |d 1482-1542 |
600 | 1 | 0 | |a Zwingli, Ulrich |d 1484-1531 |t Usslegen und gründ der schluszreden |l Latin |
600 | 1 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Von dem unverschämten Frevel der Wiedertäufer |l Latin |
601 | |a Reformator | ||
601 | |a Dimension n | ||
601 | |a Schrift | ||
650 | 0 | |a Anabaptists |x Controversial literature |x Translations into Latin | |
650 | 0 | |a Reformed Church |x Apologetic works |x Translations into Latin | |
652 | |a KDD | ||
655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118517384 |0 (DE-627)135566819 |0 (DE-576)16047986X |2 gnd |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |
689 | 0 | 1 | |d p |0 (DE-588)118637533 |0 (DE-627)137081022 |0 (DE-576)209173386 |2 gnd |a Zwingli, Ulrich |d 1484-1531 |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4046562-7 |0 (DE-627)106197614 |0 (DE-576)209070072 |2 gnd |a Politische Theologie |
689 | 0 | 3 | |d p |0 (DE-588)118558528 |0 (DE-627)149121237 |0 (DE-576)168117576 |2 gnd |a Jud, Leo |d 1482-1542 |
689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 5 | |d s |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |2 gnd |a Latein |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)1110898290 |0 (DE-627)865187479 |0 (DE-576)47580547X |a Bullinger, Heinrich |2 gnd |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |l Latein |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)1110898029 |0 (DE-627)865187266 |0 (DE-576)475805054 |a Bullinger, Heinrich |2 gnd |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |
689 | 2 | |5 DE-101 | |
689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)1110897294 |0 (DE-627)865186391 |0 (DE-576)475804457 |a Bullinger, Heinrich |2 gnd |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |l Latein |
689 | 3 | |5 DE-101 | |
689 | 4 | 0 | |d u |0 (DE-588)1110897022 |0 (DE-627)865185859 |0 (DE-576)475803981 |a Bullinger, Heinrich |2 gnd |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |
689 | 4 | |5 DE-101 | |
689 | 5 | 0 | |d p |0 (DE-588)118637533 |0 (DE-627)137081022 |0 (DE-576)209173386 |2 gnd |a Zwingli, Ulrich |d 1484-1531 |
689 | 5 | 1 | |d s |0 (DE-588)4013134-8 |0 (DE-627)104665548 |0 (DE-576)208901906 |2 gnd |a Druckwerk |
689 | 5 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 5 | 3 | |d p |0 (DE-588)118558528 |0 (DE-627)149121237 |0 (DE-576)168117576 |2 gnd |a Jud, Leo |d 1482-1542 |
689 | 5 | |5 (DE-627) | |
689 | 6 | 0 | |d p |0 (DE-588)118517384 |0 (DE-627)135566819 |0 (DE-576)16047986X |2 gnd |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |
689 | 6 | 1 | |d s |0 (DE-588)4013134-8 |0 (DE-627)104665548 |0 (DE-576)208901906 |2 gnd |a Druckwerk |
689 | 6 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 6 | 3 | |d p |0 (DE-588)118558528 |0 (DE-627)149121237 |0 (DE-576)168117576 |2 gnd |a Jud, Leo |d 1482-1542 |
689 | 6 | |5 (DE-627) | |
689 | 7 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 7 | 1 | |d s |0 (DE-588)4013134-8 |0 (DE-627)104665548 |0 (DE-576)208901906 |2 gnd |a Druckwerk |
689 | 7 | 2 | |d s |0 (DE-588)4048946-2 |0 (DE-627)104364165 |0 (DE-576)209079851 |2 gnd |a Reformation |
689 | 7 | 3 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 7 | 4 | |d s |0 (DE-588)4114364-4 |0 (DE-627)10582271X |0 (DE-576)209484012 |2 gnd |a Latein |
689 | 7 | 5 | |d p |0 (DE-588)118558528 |0 (DE-627)149121237 |0 (DE-576)168117576 |2 gnd |a Jud, Leo |d 1482-1542 |
689 | 7 | |5 (DE-627) | |
710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)1047364441 |0 (DE-627)778192199 |0 (DE-576)400958872 |4 pbl |a Theologischer Verlag Zürich | |
710 | 2 | |e Grad-verleihende Institution |0 (DE-588)2024427-7 |0 (DE-627)102164029 |0 (DE-576)191770159 |4 dgg |a Universität des Saarlandes | |
751 | |a Saarbrücken |0 (DE-588)4076912-4 |0 (DE-627)106081616 |0 (DE-576)209203439 |4 uvp | ||
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Hild, Christian, 1978 - |t Die Reformatoren übersetzen |d Zürich : TVZ Theologischer Verlag Zürich, 2016 |h 1 Online-Ressource (546 Seiten) |w (DE-627)1667985159 |z 9783290181031 |k Electronic |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Unterburger, Klaus, 1971 - |t [Rezension von: Hild, Christian, 1978-, Die Reformatoren übersetzen] |d 2019 |w (DE-627)1693517116 |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1101366540/04 |m B:DE-101 |q pdf/application |v 20160707003402 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz472994476kla.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20161129140914 |x Verlag |3 Klappentext |
935 | |a mteo |a JALB | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BH 1205 |b Sekundärliteratur |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Dogmatik |k Allgemeines |k Theologiegeschichte |k Reformatorische Theologie (Quellen) |k Bullinger, Heinrich |k Sekundärliteratur |0 (DE-627)1437753116 |0 (DE-625)rvk/11493:11597 |0 (DE-576)367753111 |
936 | r | v | |a BW 13037 |b Abhandlungen, Studien |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Theologie |k Evangelische Theologiegeschichte |k Zeitalter der Reformation |k Autoren |k Autoren B |k Bullinger, Heinrich |k Abhandlungen, Studien |0 (DE-627)1271631482 |0 (DE-625)rvk/17085:11768 |0 (DE-576)201631482 |
936 | r | v | |a BH 1231 |b Sekundärliteratur |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Dogmatik |k Allgemeines |k Theologiegeschichte |k Reformatorische Theologie (Quellen) |k Zwingli, Ulrich |k Sekundärliteratur |0 (DE-627)143778013X |0 (DE-625)rvk/11506:11597 |0 (DE-576)367780135 |
936 | r | v | |a BW 17597 |b Abhandlungen, Studien |k Theologie und Religionswissenschaften |k Evangelische Theologie |k Evangelische Theologiegeschichte |k Zeitalter der Reformation |k Autoren |k Autoren Z |k Zwingli, Ulrich |k Abhandlungen, Studien |0 (DE-627)1271683776 |0 (DE-625)rvk/17166:11768 |0 (DE-576)201683776 |
936 | b | k | |a 11.55 |j Protestantismus |0 (DE-627)106403907 |
951 | |a BO | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3233130287 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 860233987 | ||
LOK | |0 005 20161121095947 | ||
LOK | |0 008 161102||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 56 A 7647 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a theo | ||
LOK | |0 936ln |a t3.3 | ||
LOK | |0 938 |a 1611 |f 2 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3233130678 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 860233987 | ||
LOK | |0 005 20240905111307 | ||
LOK | |0 008 170406||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 866 |x 6700 maschinelles Mapping DDC 284.2 [284.2 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442050047! | ||
LOK | |0 866 |x SPQUE#Johannes a Lasco Bibliothek | ||
LOK | |0 935 |a ixbt |a JALB | ||
LOK | |0 936ln |0 1442050047 |a KDD | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a German language,Latin,Political theology,Print,Printed work,Imprints,Reformation,Reformation,Reformation in art,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Allemand,Imprimé,Latin,Réforme protestante,Réforme protestante,Théologie politique,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Alemán,Latín,Publicación,Obra impresa,Obra impresa,Reforma,Reforma,Teología política,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Latino,Riforma protestante,Riforma protestante,Stampa,Tedesco,Teologia politica,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 印刷品,宗教改革,宗教改革,拉丁文,政治神学,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 印刷品,宗教改革,宗教改革,德语会话手册,拉丁文,政治神學,翻譯 |
STG | 0 | 0 | |a Alemão,Latim,Publicação,Obra impressa,Obra impressa,Reforma,Reforma,Teologia política,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Латынь,Немецкий (язык),Перевод (лингвистика),Печатное издание,Политическое богословие,Реформация (мотив),Реформация |
STI | 0 | 0 | |a Γερμανική γλώσσα,Εκτύπωση (τυπογραφικό προϊόν),Λατινικά,Μετάφραση,Πολιτική θεολογία,Προτεσταντική μεταρρύθμιση (μοτίβο),Προτεσταντική μεταρρύθμιση |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Bullinger, Henricus,1504-1575,Bullinger, Heinrych,1504-1575,Bulinger, Henri,1504-1575,Bullingero, Enrico,1504-1575,Bullinger, Enrico,1504-1575,Bullinger, Henry,1504-1575,Bullinger, Heinrich,der Ältere,1504-1575,Florens, Octavius,1504-1575,Athanasius, Alexander,1504-1575,Bullynger, Heinrich,1504-1575,Buellinger, Heinrich,1504-1575,Bullingerus, Henricus,1504-1575,Bullingerus, Henrycus,1504-1575,Bulinger, Henry,1504-1575,Bullinger, Henrik,1504-1575,Bulingerus, Heinricus,1504-1575,Bullingere, Henry,1504-1575,Bulliger, Henry,1504-1575,Bullingerus, Heinrychus,1504-1575,Bullingeri, Heinrychi,1504-1575,Bullinger, Johann Heinrich,1504-1575,Bullinger, Heinrich,1504-1575 , Zwingli,1484-1531,Theodidactus, Christianus,1484-1531,Zwingli, Ulrico,1484-1531,Cogelius, Charicius,1484-1531,Zvingle, Hvldrich,1484-1531,Zwingli, Ulrich,der Ältere,1484-1531,Zwingli, Ulrich d.Ä.,1484-1531,Cogelius, Charieus,1484-1531,Zuinglius, Huldericus,1484-1531,Zwinglius, Ulricus,1484-1531,Zuinglin, Huldreich,1484-1531,Zwingli, Huldericus,1484-1531,Zwingli, Huldreich,1484-1531,Zwingli, Huldrych,1484-1531,Zuinglius, Huldricus,1484-1531,Zwinglius, Huldericus,1484-1531,Zwingli, Huldrich,1484-1531,Zwinglius, Huldricus,1484-1531,Zvingli, Ulrich,1484-1531,Zinlius, Uldericus,1484-1531,400 Zinlius, Huldericus,1484-1531,Zuinglius, Huldrychus,1484-1531,Zuinglius, Huldrichus,1484-1531,Czwingli, Huldrich,1484-1531,Zvinglius, Huldricus,1484-1531,Zuinglio, Ulrico,1484-1531,Zvinglius, Huldrichus,1484-1531,Zwinglius, Huldrichus,1484-1531,Ch'ŭbinggŭlli, Huldŭrihi,1484-1531,Cheubing-geulli, Huldeulihi,1484-1531 , Leo,Jud,1482-1542,Iuda, Leo,1482-1542,Confessor, Arieus [Pseud.],1482-1542,Leopoldi, Ludovicus [Pseud.],1482-1542,Leo,Iuda,1482-1542,Judae, Leo,1482-1542,Keller, Leo,1482-1542,Jude, Leo,1482-1542,Juda, Leo,1482-1542,Leo,1482-1542,Leopoldi, Ludovicus,1482-1542 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Lateinisch,Lateinische Sprache , Bullinger, Heinrich,1504-1575,Ußlegen und Gründ der Schlußreden,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Diese nachbestimmte Artikel bekenne ich mich, in der löblichen Stadt Zürich gepredigt haben,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Opus articulorum , Bullinger, Heinrich,1504-1575,Ußlegen und Gründ der Schlußreden,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Diese nachbestimmte Artikel bekenne ich mich, in der löblichen Stadt Zürich gepredigt haben,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Opus articulorum , Bullinger, Heinrich,1504-1575,Von dem unverschämten Frevel, ärgerlichem Verwirren und unwahrhaftem Lehren der selbstgenannten Wiedertäufern vier Gesprächbücher,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Adversus omnia catabaptistarum prava dogmata , Bullinger, Heinrich,1504-1575,Von dem unverschämten Frevel, ärgerlichem Verwirren und unwahrhaftem Lehren der selbstgenannten Wiedertäufern vier Gesprächbücher,Bullinger, Heinrich,1504-1575,Adversus omnia catabaptistarum prava dogmata , Zwingli,1484-1531,Theodidactus, Christianus,1484-1531,Zwingli, Ulrico,1484-1531,Cogelius, Charicius,1484-1531,Zvingle, Hvldrich,1484-1531,Zwingli, Ulrich,der Ältere,1484-1531,Zwingli, Ulrich d.Ä.,1484-1531,Cogelius, Charieus,1484-1531,Zuinglius, Huldericus,1484-1531,Zwinglius, Ulricus,1484-1531,Zuinglin, Huldreich,1484-1531,Zwingli, Huldericus,1484-1531,Zwingli, Huldreich,1484-1531,Zwingli, Huldrych,1484-1531,Zuinglius, Huldricus,1484-1531,Zwinglius, Huldericus,1484-1531,Zwingli, Huldrich,1484-1531,Zwinglius, Huldricus,1484-1531,Zvingli, Ulrich,1484-1531,Zinlius, Uldericus,1484-1531,400 Zinlius, Huldericus,1484-1531,Zuinglius, Huldrychus,1484-1531,Zuinglius, Huldrichus,1484-1531,Czwingli, Huldrich,1484-1531,Zvinglius, Huldricus,1484-1531,Zuinglio, Ulrico,1484-1531,Zvinglius, Huldrichus,1484-1531,Zwinglius, Huldrichus,1484-1531,Ch'ŭbinggŭlli, Huldŭrihi,1484-1531,Cheubing-geulli, Huldeulihi,1484-1531 , Druck,Druckschrift,Publikation,Schrift,Druckerzeugnis,Druckwerke,Drucke , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Leo,Jud,1482-1542,Iuda, Leo,1482-1542,Confessor, Arieus [Pseud.],1482-1542,Leopoldi, Ludovicus [Pseud.],1482-1542,Leo,Iuda,1482-1542,Judae, Leo,1482-1542,Keller, Leo,1482-1542,Jude, Leo,1482-1542,Juda, Leo,1482-1542,Leo,1482-1542,Leopoldi, Ludovicus,1482-1542 , Bullinger, Henricus,1504-1575,Bullinger, Heinrych,1504-1575,Bulinger, Henri,1504-1575,Bullingero, Enrico,1504-1575,Bullinger, Enrico,1504-1575,Bullinger, Henry,1504-1575,Bullinger, Heinrich,der Ältere,1504-1575,Florens, Octavius,1504-1575,Athanasius, Alexander,1504-1575,Bullynger, Heinrich,1504-1575,Buellinger, Heinrich,1504-1575,Bullingerus, Henricus,1504-1575,Bullingerus, Henrycus,1504-1575,Bulinger, Henry,1504-1575,Bullinger, Henrik,1504-1575,Bulingerus, Heinricus,1504-1575,Bullingere, Henry,1504-1575,Bulliger, Henry,1504-1575,Bullingerus, Heinrychus,1504-1575,Bullingeri, Heinrychi,1504-1575,Bullinger, Johann Heinrich,1504-1575,Bullinger, Heinrich,1504-1575 , Druck,Druckschrift,Publikation,Schrift,Druckerzeugnis,Druckwerke,Drucke , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Leo,Jud,1482-1542,Iuda, Leo,1482-1542,Confessor, Arieus [Pseud.],1482-1542,Leopoldi, Ludovicus [Pseud.],1482-1542,Leo,Iuda,1482-1542,Judae, Leo,1482-1542,Keller, Leo,1482-1542,Jude, Leo,1482-1542,Juda, Leo,1482-1542,Leo,1482-1542,Leopoldi, Ludovicus,1482-1542 , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Druck,Druckschrift,Publikation,Schrift,Druckerzeugnis,Druckwerke,Drucke , Réforme (histoire religieuse),Reformation , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Lateinisch,Lateinische Sprache , Leo,Jud,1482-1542,Iuda, Leo,1482-1542,Confessor, Arieus [Pseud.],1482-1542,Leopoldi, Ludovicus [Pseud.],1482-1542,Leo,Iuda,1482-1542,Judae, Leo,1482-1542,Keller, Leo,1482-1542,Jude, Leo,1482-1542,Juda, Leo,1482-1542,Leo,1482-1542,Leopoldi, Ludovicus,1482-1542 |