Cross-cultural transmission of Buddhist texts: theories and practices of translation
Corporate Author: | |
---|---|
Contributors: | |
Format: | Print Book |
Language: | English |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Hamburg
Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg
2016
|
In: |
Indian and Tibetan studies (volume 5)
Year: 2016 |
Volumes / Articles: | Show volumes/articles. |
Series/Journal: | Indian and Tibetan studies
volume 5 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Buddhist literature
/ Textual criticism
/ Translation
/ History
|
Further subjects: | B
Buddhist literature
Translations
History and criticism Congresses
B Buddhist literature Congresses Translations History and criticism B Conference program 2012 (Hamburg) |
Online Access: |
Inhaltsverzeichnis (Verlag) |
Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 874853036 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240423012855.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 161213s2016 gw ||||| 00| ||eng c | ||
020 | |a 9783945151044 |c hardback |9 978-3-945151-04-4 | ||
035 | |a (DE-627)874853036 | ||
035 | |a (DE-576)484563319 | ||
035 | |a (DE-599)OBVAC13398571 | ||
035 | |a (AT-OBV)AC13398571 | ||
035 | |a (IiNdDKA)261523-HBD | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
044 | |c XA-DE-HH |c XA-DE | ||
050 | 0 | |a BQ1020 | |
082 | 0 | |a 294.38 |2 23 | |
084 | |a ASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
084 | |a 0 |2 ssgn | ||
084 | |a 18.92 |2 bkl | ||
084 | |a 17.45 |2 bkl | ||
111 | 2 | |j VerfasserIn |0 (DE-588)1131175395 |0 (DE-627)885482506 |0 (DE-576)487855213 |4 aut |a Cross-cultural transmission of Buddhist texts: theories and practices of translation |g Veranstaltung |d 2012 |c Hamburg | |
245 | 1 | 0 | |a Cross-cultural transmission of Buddhist texts |b theories and practices of translation |c edited by Dorji Wangchuk |
264 | 1 | |a Hamburg |b Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg |c 2016 | |
264 | 2 | |a New Delhi, India |b Distribution: Aditya Prakashan | |
300 | |a xi, 372 Seiten |c 25 cm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Indian and Tibetan studies |v volume 5 | |
500 | |a "The present volume mostly consists of scholarly contribution by participants (arranged in alphabetical order) of the above-mentioned symposium "Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation," which took place in Hamburg in 2012"--Page x. - Includes bibliographical references | ||
500 | |a PDF-Volltext im Internet abrufbar | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f FID |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-16-77 | |
591 | |a B | ||
601 | |a Transmission | ||
601 | |a Buddhist | ||
601 | |a Translation | ||
650 | 0 | |a Buddhist literature |x Translations |x History and criticism |v Congresses | |
650 | 0 | |a Buddhist literature |x Congresses |x Translations |x History and criticism | |
655 | 7 | |a Konferenzschrift |y 2012 |z Hamburg |0 (DE-588)1071861417 |0 (DE-627)826484824 |0 (DE-576)433375485 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4332677-8 |0 (DE-627)148052053 |0 (DE-576)21133362X |2 gnd |a Buddhistische Literatur |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4059657-6 |0 (DE-627)104174838 |0 (DE-576)209131551 |2 gnd |a Textkritik |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 3 | |q z |2 gnd |a Geschichte |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1025297490 |0 (DE-627)722003579 |0 (DE-576)370175107 |4 edt |a Wangchuk, Dorji |d 1967- | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Cross-cultural transmission of Buddhist texts: theories and practices of translation (Veranstaltung : 2012 : Hamburg) |t Cross-cultural transmission of Buddhist texts |d Hamburg : Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg, 2016 |h 1 Online-Ressource (xi, 372 Seiten) |w (DE-627)1757848320 |k Electronic |
830 | 0 | |a Indian and Tibetan studies |v volume 5 |9 5 |w (DE-627)817720308 |w (DE-576)426500326 |w (DE-600)2810437-7 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz484563319inh.htm |m B:DE-576;DE-16 |q application/pdf |v 20170606142607 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
935 | |a mteo | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | b | k | |a 18.92 |j Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen |0 (DE-627)106403109 |
936 | b | k | |a 17.45 |j Übersetzungswissenschaft |0 (DE-627)106416987 |
951 | |a BO | ||
ACO | |a 1 | ||
ELC | |b 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4426688620 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 874853036 | ||
LOK | |0 005 20231219173817 | ||
LOK | |0 008 231205||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a hdsa | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Literarische Übersetzung | ||
REL | |a 1 | ||
SPR | |a 1 |t IXT |t REL | ||
STA | 0 | 0 | |a Buddhist literature,Buddhism,History,History,History in art,Textual criticism,Text criticism,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Critique textuelle,Histoire,Histoire,Histoire,Littérature bouddhiste,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Crítica textual,Historia,Historia,Historia,Literatura budista,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Critica testuale,Letteratura buddhista,Letteratura buddista,Letteratura buddista,Storia,Storia,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 历史,史,文本批判,文本校勘,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 文本批判,文本校勘,歷史,史,翻譯 |
STG | 0 | 0 | |a Crítica textual,História,História,Literatura budista,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Буддистская литература,История (мотив),История,Перевод (лингвистика),Текстовая критика |
STI | 0 | 0 | |a Βουδιστική λογοτεχνία,Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Κριτική κειμένου,Κειμενική κριτική,Μετάφραση |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Buddhismus,Buddhismus , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte |
TIM | |a 100020120101_100020121231 |b 2012 - 2012 |