The Zoroastrian law to expel the demons: Wīdēwdād 10-15 : critical edition, translation and glossary of the Avestan and Pahlavi texts
The text Wīdewdād--"Law Serving to Keep the Demons Away"--is one of the longest and most important sources for the study of the Zoroastrianism of the ancient Iranian and the Middle Iranian periods. The ancient Iranian text, written in Avestan, was in the Sassanid era (3rd-7th centuries) tr...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | English Persian |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
WorldCat: | WorldCat |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Wiesbaden
Harrassowitz Verlag
2016
|
In: |
Iranica (Band 23)
Year: 2016 |
Series/Journal: | Iranica
Band 23 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Zoroastrianism
/ Avesta. Vidēvdāt
/ Demon
/ Expulsion
|
Further subjects: | B
Commentary
B Avesta. Vendidād B Bilingual books B Zoroastrianism Sacred books B Zoroastrianism Sacred books B Zoroastrian law B Spring |
Online Access: |
Table of Contents |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 875248756 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240423013010.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 161221s2016 gw ||||| 00| ||eng c | ||
020 | |a 9783447106047 |c : hardbound |9 978-3-447-10604-7 | ||
035 | |a (DE-627)875248756 | ||
035 | |a (DE-576)473855038 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ473855038 | ||
035 | |a (OCoLC)970351668 | ||
035 | |a (OCoLC)970351668 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng |a per | ||
044 | |c XA-DE | ||
050 | 0 | |a BL1515.5.V4 | |
084 | |a NAHOST |q DE-3 ; 6,24 |2 fid | ||
084 | |a ASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
084 | |a 0 |2 ssgn | ||
084 | |a EV 3690 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/28687: | ||
084 | |a 18.69 |2 bkl | ||
084 | |a 17.98 |2 bkl | ||
084 | |a 11.14 |2 bkl | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1123084076 |0 (DE-627)876367414 |0 (DE-576)481580182 |4 aut |a Andrés-Toledo, Miguel Ángel | |
109 | |a Andrés-Toledo, Miguel Ángel |a Toledo, Miguel Ángel Andrés- | ||
245 | 1 | 4 | |a The Zoroastrian law to expel the demons |b Wīdēwdād 10-15 : critical edition, translation and glossary of the Avestan and Pahlavi texts |c Miguel Ángel Andrés-Toledo |
264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz Verlag |c 2016 | |
300 | |a IX, 394 Seiten | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Iranica |v Band 23 | |
520 | |a The text Wīdewdād--"Law Serving to Keep the Demons Away"--is one of the longest and most important sources for the study of the Zoroastrianism of the ancient Iranian and the Middle Iranian periods. The ancient Iranian text, written in Avestan, was in the Sassanid era (3rd-7th centuries) translated into Middle Persian (Pahlavi) and provided with glosses and extensive commentaries. The Pahlavi version, called zand, is of particular interest for two reasons: firstly, it is the oldest Middle Persian translation of an Avestan text, and thus of major importance for the linguistic reconstruction of Middle Persian; secondly, the annotations approach complex theological, ritual, and legal questions that examine numerous insufficiently studied areas of the Sassanid society. Despite its outstanding importance, this primary source has, due to the high degree of difficulty of the subject matter, until recently attracted hardly any attention | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f FID |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-16-77 | |
601 | |a Translation | ||
630 | 2 | 0 | |a Avesta |p Vendidād |
650 | 0 | |a Zoroastrianism |x Sacred books | |
650 | 0 | |a Zoroastrianism |v Sacred books | |
650 | 0 | |a Zoroastrian law | |
655 | 0 | |a Bilingual books | |
655 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-627)105661236 |0 (DE-576)209665084 |2 gnd-content | |
655 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |0 (DE-627)104500719 |0 (DE-576)209671467 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4173393-9 |0 (DE-627)104382805 |0 (DE-576)209949899 |2 gnd |a Parsismus |
689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4188234-9 |0 (DE-627)105266159 |0 (DE-576)210051485 |a Avesta |2 gnd |p Vidēvdāt |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4010872-7 |0 (DE-627)106355465 |0 (DE-576)208890602 |2 gnd |a Dämon |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4063299-4 |0 (DE-627)106128531 |0 (DE-576)20914808X |2 gnd |a Vertreibung |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
776 | 1 | |z 9783447194907 | |
830 | 0 | |a Iranica |v Band 23 |9 23 |w (DE-627)250123495 |w (DE-576)052594696 |w (DE-600)1447952-7 |x 0944-1271 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1082440906/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
935 | |a mteo | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a EV 3690 |b Texte, Papyri, Ostraka |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen |k Indoiranische Sprachen und Literaturen (unter Einschluss nichtindogermanischer Sprachen) |k Iranische Sprachen und Literaturen, Iranistik |k Iranische Literatur |k Mitteliranische Literatur |k Mittelpersische Literatur, Pahlawi und Manichäisch |k Texte, Papyri, Ostraka |0 (DE-627)1440202613 |0 (DE-625)rvk/28687: |0 (DE-576)370202619 |
936 | b | k | |a 18.69 |j Iranische Sprachen und Literaturen |0 (DE-627)106423177 |
936 | b | k | |a 17.98 |j Textsammlungen |0 (DE-627)106404547 |
936 | b | k | |a 11.14 |j Persische Religion |0 (DE-627)106404121 |
951 | |a BO | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3234701512 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 875248756 | ||
LOK | |0 005 20170105100223 | ||
LOK | |0 008 170105||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 57 A 137 |9 00 | ||
LOK | |0 938 |a 1701 |f 15 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4426688655 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 875248756 | ||
LOK | |0 005 20231219173817 | ||
LOK | |0 008 231205||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a hdsa | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Demon,Demon,Evil spirit,Demonology in literature,Expulsion,Expulsion,Enforced displacement,Ethnic cleansing,Zoroastrianism,Parsee religion,Mazdaism,Parsi religion |
STB | 0 | 0 | |a Démon,Démon,Expulsion,Expulsion,Déplacement de population,Déplacement de population,Nettoyage ethnique,Déplacement de population (motif),Déplacement de population,Parsisme |
STC | 0 | 0 | |a Demonio,Demonio,Expulsión de la populación,Expulsión de la populación,Zoroastrismo |
STD | 0 | 0 | |a Demone,Demone,Migrazione forzata <motivo>,Migrazione forzata,Espulsione di una popolazione,Espulsione di una popolazione,Espulsione di una popolazione (motivo),Espulsione di una popolazione,Parsismo |
STE | 0 | 0 | |a 琐罗亚斯德教,拜火教,邪灵,邪灵,恶魔,恶魔,驱逐,驱逐,开除,开除 |
STF | 0 | 0 | |a 瑣羅亞斯德教,拜火教,邪靈,邪靈,惡魔,惡魔,驅逐,驅逐,開除,開除 |
STG | 0 | 0 | |a Demônio,Demônio,Expulsão da população,Expulsão da população,Zoroastrismo |
STH | 0 | 0 | |a Демон (мотив),Демон,Насильственное переселение (мотив),Насильственное переселение,Парсизм |
STI | 0 | 0 | |a Δαίμονας (μοτίβο),Δαίμονας,Εκδιωγμός (μοτίβο),Εκδιωγμός,Ζωροαστρισμός,Παρσισμός |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Mazdaismus,Zoroastrismus,Zarathustrismus , Videvdad,Widewdat,Vendidād,Vandīdād,Avesta,Vendidād,Findīdād,Widēwdād,Avesta,Vandīdād,Vidēvdāt,Avesta,Findīdād,Avesta,Widēwdād,Wīdēwdād,Vīdēvdād,Vīdaēuua-dāta,Gesetz zur Abwehr der Dämonen,Law to expel the demons , Dämonen,Böser Geist,Daimon,Dämonen,Demon , Zwangsumsiedlung,Ethnische Säuberung,Zwangsmigration |