Aramaic sources of Mark's Gospel
This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultur...
MARC
LEADER | 00000cam a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 883355418 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240323202405.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 170130r19981998xxk|||||o 00| ||eng c | ||
020 | |a 9780511487903 |c : ebook |9 978-0-511-48790-3 | ||
024 | 7 | |a 10.1017/CBO9780511487903 |2 doi | |
035 | |a (DE-627)883355418 | ||
035 | |a (DE-576)48264978X | ||
035 | |a (DE-599)GBV883355418 | ||
035 | |a (OCoLC)704410495 | ||
035 | |a (OCoLC)704410495 | ||
035 | |a (CUP)CR9780511487903 | ||
035 | |a (EBP)051467690 | ||
040 | |a DE-627 |b eng |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
044 | |c XA-GB | ||
050 | 0 | |a BS2585.2 | |
082 | 0 | |a 226.3/042 | |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a BC 7550 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9683: | ||
084 | |a 11.46 |2 bkl | ||
084 | |a 11.48 |2 bkl | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1047877708 |0 (DE-627)779949919 |0 (DE-576)401704939 |4 aut |a Casey, Maurice |d 1942-2014 | |
109 | |a Casey, Maurice 1942-2014 |a Casey, P. Maurice 1942-2014 |a Caasey, Philip Maurice 1942-2014 |a Casey, P. M. 1942-2014 | ||
245 | 1 | 0 | |a Aramaic sources of Mark's Gospel |c Maurice Casey |
264 | 1 | |a Cambridge |b Cambridge University Press |c 1998. | |
300 | |a 1 Online-Ressource (x, 278 pages) |b digital, PDF file(s). | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Society for New Testament Studies monograph series |v 102 | |
500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015) | ||
520 | |a This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel. | ||
534 | |c 1998 | ||
600 | 1 | 0 | |a Jesus Christ |x Language |
600 | 1 | 0 | |a Jesus Christ |
630 | 0 | 0 | |a Bible |x Sources. |
630 | 2 | 0 | |a Dead Sea Scrolls |x Relation to the New Testament |
630 | 0 | 0 | |a Dead Sea Scrolls |
630 | 2 | 0 | |a Bible |p Mark |v Sources |
650 | 0 | |a Aramaic literature |x Relation to the New Testament. | |
650 | 0 | |a Aramaic literature |x Relation to the New Testament | |
650 | 4 | |a Jesus Christ ; Language | |
650 | 4 | |a Bible ; Mark ; Sources | |
650 | 4 | |a Dead Sea scrolls ; Relation to the New Testament | |
650 | 4 | |a Aramaic literature ; Relation to the New Testament | |
652 | |a HC |b DDCoderRVK | ||
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4085880-7 |0 (DE-627)106055844 |0 (DE-576)209232455 |2 gnd |a Aramäisch |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |2 gnd |a Literatur |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4529210-3 |0 (DE-627)702704318 |0 (DE-576)213366614 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |n 2,23-3,6 |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)4529209-7 |0 (DE-627)70270430X |0 (DE-576)213366622 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |n 9,11-13 |
689 | 2 | |5 (DE-627) | |
689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)4531600-4 |0 (DE-627)265368537 |0 (DE-576)213366630 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |n 10,35-45 |
689 | 3 | |5 (DE-627) | |
689 | 4 | 0 | |d u |0 (DE-588)4529208-5 |0 (DE-627)254347010 |0 (DE-576)213366649 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |n 14,12-26 |
689 | 4 | |5 (DE-627) | |
689 | 5 | 0 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 5 | 1 | |d u |0 (DE-588)4048098-7 |0 (DE-627)10619237X |0 (DE-576)209076054 |a Dead Sea scrolls |2 gnd |t Qumrantexte |
689 | 5 | |5 (DE-627) | |
689 | 6 | 0 | |d s |0 (DE-588)4085880-7 |0 (DE-627)106055844 |0 (DE-576)209232455 |2 gnd |a Aramäisch |
689 | 6 | 1 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 6 | 2 | |d s |0 (DE-588)4128542-6 |0 (DE-627)104465662 |0 (DE-576)20960297X |2 gnd |a Quellenkritik |
689 | 6 | |5 (DE-627) | |
776 | 1 | |z 9780521036139 |c paperback | |
776 | 1 | |z 9780521633147 | |
776 | 1 | |z 9780521633147 |c : hardback | |
776 | 1 | |z 9780521036139 |c : paperback | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |a Casey, Maurice, 1942 - 2014 |t Aramaic sources of Mark's Gospel |b 1. publ. |d Cambridge : Cambridge University Press, 1998 |h X, 278 S |w (DE-627)242844723 |w (DE-576)068632479 |z 0521633141 |k Non-Electronic |
776 | 0 | 8 | |i Print version |z 9780521633147 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Chilton, Bruce, 1949 - |t [Rezension von: Casey, Maurice, Aramaic Sources of Mark's Gospel] |d 2001 |w (DE-627)1797281585 |
787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Mastin, B. A. |t REVIEWS |d 2000 |w (DE-627)1783704489 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |m X:CUP |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
912 | |a ZDB-20-CBO | ||
912 | |a ZDB-20-CHS | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BC 7550 |b Reihen, die das NT umfassen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das NT umfassen |0 (DE-627)1270713248 |0 (DE-625)rvk/9683: |0 (DE-576)200713248 |
936 | b | k | |a 11.46 |j Exegese |j Hermeneutik |x Neues Testament |q SEPA |0 (DE-627)106417975 |
936 | b | k | |a 11.48 |j Kulturgeschichtlicher Hintergrund |x Neues Testament |q SEPA |0 (DE-627)106404229 |
951 | |a BO | ||
BIB | |a 1 | ||
BIR | |a 02000000_02999999,02002023_02003006,02009011_02009013,02010035_02010045,02014012_02014026 |b biblesearch | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4447383888 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 883355418 | ||
LOK | |0 005 20240104092145 | ||
LOK | |0 008 240104||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 092 |o k |p p | ||
LOK | |0 689 |a s |a eBook-Cambridge-Gesamt-EBA-2024 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 85640 |u https://doi.org/10.1017/CBO9780511487903 |z Zugang für die Universität Tübingen | ||
LOK | |0 912 |a ZDB-20-CBO | ||
LOK | |0 935 |a ebok |a lbok | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Literarisches Testament | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Aramaic language,Literature,Literature,Belles-lettres,Source criticism |
STB | 0 | 0 | |a Araméen,Critique des sources,Littérature,Littérature |
STC | 0 | 0 | |a Arameo,Crítica de las fuentes,Literatura,Literatura |
STD | 0 | 0 | |a Arameo,Critica delle fonti,Letteratura,Letteratura |
STE | 0 | 0 | |a 文学,来源批判 |
STF | 0 | 0 | |a 亞拉姆語,來源批判,文學 |
STG | 0 | 0 | |a Arameu,Crítica das fontes,Literatura,Literatura |
STH | 0 | 0 | |a Арамейский,Критика источников,Литература (мотив),Литература |
STI | 0 | 0 | |a Αραμαϊκή γλώσσα,Κριτική των πηγών,Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία |
SUB | |a BIB |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu |