'Little mosque on the prairie' and the paradoxes of cultural translation

"In 2007, Little Mosque on the Prairie premiered on the Canadian Broadcasting Corporation network. It told the story of a mosque community that worshiped in the basement of an Anglican church. It was a bona fide hit, running for six seasons and playing on networks all over the world. Kyle Conwa...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Conway, Kyle 1977- (Author)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Toronto Buffalo London University of Toronto Press [2017]
In:Year: 2017
Series/Journal:Cultural spaces
Standardized Subjects / Keyword chains:B Little mosque on the prairie / Islam / Reception / Television
Further subjects:B Islam dans les médias
B Diversité culturelle dans les médias
B Situation comedies (Television programs)
B Multiculturalism in mass media
B Islam in mass media
B Muslims on television
B Minorities on television
B Musulmans à la télévision
B Multiculturalisme dans les médias
B Cultural pluralism in mass media
B Situation comedies (Television programs) (Canada) History and criticism
B Little mosque on the prairie
B Minorités à la télévision
Online Access: Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Klappentext (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 883623234
003 DE-627
005 20230609181115.0
007 tu
008 170330s2017 xxc||||| 00| ||eng c
020 |a 9781487520557  |c  : softcover  |9 978-1-4875-2055-7 
020 |a 9781442650039  |c  : hardcover  |9 978-1-4426-5003-9 
035 |a (DE-627)883623234 
035 |a (DE-576)485957574 
035 |a (DE-599)BSZ485957574 
035 |a (OCoLC)982184277 
035 |a (OCoLC)982184277 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XD-CA  |c XD-US  |c XA-GB 
050 0 |a PN1992.77.L585 
082 0 |a 791.45/72  |2 23 
082 0 |a 791.4572 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a AP 39382  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/7473:10243 
084 |a AP 34000  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/7313: 
084 |a 05.36  |2 bkl 
084 |a 11.80  |2 bkl 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1024800210  |0 (DE-627)720572088  |0 (DE-576)369525590  |4 aut  |a Conway, Kyle  |d 1977- 
109 |a Conway, Kyle 1977- 
245 1 0 |a 'Little mosque on the prairie' and the paradoxes of cultural translation  |c Kyle Conway 
264 1 |a Toronto  |a Buffalo  |a London  |b University of Toronto Press  |c [2017] 
264 4 |c © 2017 
300 |a viii, 174 Seiten  |b Illustrationen  |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a Cultural spaces 
500 |a Includes bibliographical references (pages 155-168) and index 
520 |a "In 2007, Little Mosque on the Prairie premiered on the Canadian Broadcasting Corporation network. It told the story of a mosque community that worshiped in the basement of an Anglican church. It was a bona fide hit, running for six seasons and playing on networks all over the world. Kyle Conway's textual analysis and in-depth research, including interviews from the show's creator, executive producers, writers, and CBC executives, reveals the many ways Muslims have and have not been integrated into North American television. Despite a desire to showcase the diversity of Muslims in Canada, the makers of Little Mosque had to erase visible signs of difference in order to reach a broad audience. This paradox of 'saleable diversity' challenges conventional ideas about the ways in which sitcoms integrate minorities into the mainstream."-- 
520 |a "In 2007, Little Mosque on the Prairie premiered on the Canadian Broadcasting Corporation network. It told the story of a mosque community that worshiped in the basement of an Anglican church. It was a bona fide hit, running for six seasons and playing on networks all over the world. Kyle Conway's textual analysis and in-depth research, including interviews from the show's creator, executive producers, writers, and CBC executives, reveals the many ways Muslims have and have not been integrated into North American television. Despite a desire to showcase the diversity of Muslims in Canada, the makers of Little Mosque had to erase visible signs of difference in order to reach a broad audience. This paradox of 'saleable diversity' challenges conventional ideas about the ways in which sitcoms integrate minorities into the mainstream."-- 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Translation 
630 2 0 |a Little mosque on the prairie 
650 0 |a Muslims on television 
650 0 |a Islam in mass media 
650 0 |a Cultural pluralism in mass media 
650 0 |a Multiculturalism in mass media 
650 0 |a Minorities on television 
650 0 |a Situation comedies (Television programs)  |z Canada  |x History and criticism 
650 4 |a Little mosque on the prairie 
650 4 |a Cultural pluralism in mass media 
650 4 |a Diversité culturelle dans les médias 
650 4 |a Islam dans les médias 
650 4 |a Islam in mass media 
650 4 |a Minorities on television 
650 4 |a Minorités à la télévision 
650 4 |a Multiculturalism in mass media 
650 4 |a Multiculturalisme dans les médias 
650 4 |a Muslims on television 
650 4 |a Musulmans à la télévision 
650 4 |a Situation comedies (Television programs) 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)1050546105  |0 (DE-627)784149631  |0 (DE-576)404829783  |a Little mosque on the prairie  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4027743-4  |0 (DE-627)106283499  |0 (DE-576)20897220X  |2 gnd  |a Islam 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4016825-6  |0 (DE-627)106331833  |0 (DE-576)208917446  |2 gnd  |a Fernsehen 
689 0 |5 DE-101 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz485957574inh.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170412154557  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz485957574kla.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170412154557  |x Verlag  |3 Klappentext 
935 |i Blocktest 
936 r v |a AP 39382  |b Kanada  |k Medien- und Kommunikationswissenschaften, Kommunikationsdesign  |k Rundfunk (Hörfunk und Fernsehen)  |k Hörfunk und Fernsehen einzelner Länder und Anstalten  |k Ausland  |k Amerika, Indianische Welt  |k Nordamerika  |k Kanada  |0 (DE-627)1271931664  |0 (DE-625)rvk/7473:10243  |0 (DE-576)201931664 
936 r v |a AP 34000  |b Hörfunk/Fernsehen und Gesellschaft  |k Medien- und Kommunikationswissenschaften, Kommunikationsdesign  |k Rundfunk (Hörfunk und Fernsehen)  |k Beziehungen, Ausstrahlungen, Einwirkungen  |k Hörfunk/Fernsehen und Gesellschaft  |0 (DE-627)1270687662  |0 (DE-625)rvk/7313:  |0 (DE-576)200687662 
936 b k |a 05.36  |j Fernsehen  |x Kommunikationswissenschaft  |0 (DE-627)106403761 
936 b k |a 11.80  |j Islam: Allgemeines  |0 (DE-627)106404032 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3256487882 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 883623234 
LOK |0 005 20170410150329 
LOK |0 008 170327||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |z Dieses Ex. = Publ. on demand 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 57 A 2559  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t12.3 
LOK |0 938   |a 1704  |f 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Islam,Islam,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Television,Television broadcasting,Television in literature,Television in art 
STB 0 0 |a Islam,Islam,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Télévision 
STC 0 0 |a Islam,Islam,Recepción,Recepción,Televisión 
STD 0 0 |a Islam,Islam,Ricezione,Ricezione,Televisione 
STE 0 0 |a 伊斯兰教,伊斯兰教,回教,回教,接受,接收,电视 
STF 0 0 |a 伊斯蘭教,伊斯蘭教,回教,回教,接受,接收,電視 
STG 0 0 |a Islã,Islã,Recepção,Recepção,Televisão 
STH 0 0 |a Восприятие (мотив),Восприятие,Ислам (мотив),Ислам,Телевидение 
STI 0 0 |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Ισλάμ (μοτίβο),Ισλάμ,Τηλεόραση 
SUB |a REL 
SYD 0 0 |a Unsere kleine Moschee 
SYE 0 0 |a Unsere kleine Moschee 
SYG 0 0 |a Unsere kleine Moschee , Islam , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Television,TV,Fernseh-Rundfunk