New Data on Aramaic in Classical Piyyut—tshmyʿ nyḥṿmym llyshh, a Silluq for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen
The present article briefly reviews the research that has been conducted to-date on the use of Aramaic in Classical piyyut, and provides new material in this field: the silluq תשמיע ניחומים ללישה from a qedushta for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen, which includes an Aramaic passage. One of the...
| Published in: | Aramaic studies |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2015
|
| In: |
Aramaic studies
|
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Aramaic language
/ Spring
/ Talmud
|
| RelBib Classification: | AG Religious life; material religion BH Judaism |
| Further subjects: | B
Aramaic
piyyut
Yoḥanan ha-Kohen
Shabbat Shimʿu
Eli ben Yehoshua he-Ḥaver
Sahlan ben Avraham
poetic dispute
|
| Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | The present article briefly reviews the research that has been conducted to-date on the use of Aramaic in Classical piyyut, and provides new material in this field: the silluq תשמיע ניחומים ללישה from a qedushta for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen, which includes an Aramaic passage. One of the manuscript sources for this composition, ms. ENA 3443/2, is also analyzed, and its copyist is identified as Eli ben Yehoshua he-Ḥaver (11th century). The article is provided with an appendix, in which Sahlan ben Avraham’s Targum poem איתחברו ירחי שתא, a dispute between the months, is re-edited on the basis of newly-discovered material. |
|---|---|
| ISSN: | 1745-5227 |
| Contains: | In: Aramaic studies
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1163/17455227-01302001 |