New Data on Aramaic in Classical Piyyut—‮tshmyʿ nyḥṿmym llyshh‬‎, a Silluq for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen

New Data on Aramaic in Classical Piyyut—‮תשמיע ניחומים ללישה‬‎, a Silluq for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen

The present article briefly reviews the research that has been conducted to-date on the use of Aramaic in Classical piyyut, and provides new material in this field: the silluq ‮תשמיע ניחומים ללישה‬‎ from a qedushta for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen, which includes an Aramaic passage. One of the...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Rand, Michael 1972- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2015
In: Aramaic studies
Year: 2015, Volume: 13, Issue: 2, Pages: 128-160
Standardized Subjects / Keyword chains:B Aramaic language / Spring / Talmud
RelBib Classification:AG Religious life; material religion
BH Judaism
Further subjects:B Aramaic piyyut Yoḥanan ha-Kohen Shabbat Shimʿu Eli ben Yehoshua he-Ḥaver Sahlan ben Avraham poetic dispute
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 152406081X
003 DE-627
005 20240315105834.0
007 cr uuu---uuuuu
008 160115s2015 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/17455227-01302001  |2 doi 
035 |a (DE-627)152406081X 
035 |a (DE-576)454060815 
035 |a (DE-599)BSZ454060815 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 1  |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1022919083  |0 (DE-627)717333167  |0 (DE-576)366176358  |4 aut  |a Rand, Michael  |d 1972- 
109 |a Rand, Michael 1972-  |a Rand, Mikhaʾel 1972-  |a Rand, Mikhaʾel Ḥayyim 1972-  |a Rand, Michael Chaim 1972- 
245 1 0 |6 880-01  |a New Data on Aramaic in Classical Piyyut—‮tshmyʿ nyḥṿmym llyshh‬‎, a Silluq for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen 
264 1 |c 2015 
300 |a Online-Ressource 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The present article briefly reviews the research that has been conducted to-date on the use of Aramaic in Classical piyyut, and provides new material in this field: the silluq ‮תשמיע ניחומים ללישה‬‎ from a qedushta for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen, which includes an Aramaic passage. One of the manuscript sources for this composition, ms. ENA 3443/2, is also analyzed, and its copyist is identified as Eli ben Yehoshua he-Ḥaver (11th century). The article is provided with an appendix, in which Sahlan ben Avraham’s Targum poem ‮איתחברו ירחי שתא‬‎, a dispute between the months, is re-edited on the basis of newly-discovered material. 
650 4 |a Aramaic  |x piyyut  |x Yoḥanan ha-Kohen  |x Shabbat Shimʿu  |x Eli ben Yehoshua he-Ḥaver  |x Sahlan ben Avraham  |x poetic dispute 
652 |a AG:BH 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4085880-7  |0 (DE-627)106055844  |0 (DE-576)209232455  |2 gnd  |a Aramäisch 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd  |a Quelle 
689 0 2 |d u  |0 (DE-588)4133699-9  |0 (DE-627)105678171  |0 (DE-576)20964611X  |a Talmud  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i In  |t Aramaic studies  |d Leiden : Brill, 2003  |g 13(2015), 2, Seite 128-160  |h Online-Ressource  |w (DE-627)367392372  |w (DE-600)2115910-5  |w (DE-576)117638536  |x 1745-5227  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:13  |g year:2015  |g number:2  |g pages:128-160 
856 |u https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/c9ba9047-8dfb-4ef2-8cf5-b54546b72f50/download  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h repository [oa repository (via OAI-PMH title and first author match)] 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1163/17455227-01302001  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
880 1 0 |6 245-01/Hebr/r  |a New Data on Aramaic in Classical Piyyut—‮תשמיע ניחומים ללישה‬‎, a Silluq for Shabbat Shimʿu by Yoḥanan ha-Kohen 
935 |a mteo  |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
CAN |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 2894261535 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 152406081X 
LOK |0 005 20171219104944 
LOK |0 008 160115||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a bril 
LOK |0 936ln  |0 1442043520  |a BH 
LOK |0 936ln  |0 1442043229  |a AG 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3959170653 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 152406081X 
LOK |0 005 20220516092042 
LOK |0 008 210802||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www / FTH Z4-036 (Print)  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51260257250003333 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC03728095 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 938   |k p 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Aramaic language,Spring,Source,Spring,Sources 
STB 0 0 |a Araméen,Source,Source,Source,Sources 
STC 0 0 |a Arameo,Fuente,Fuente,Fuente 
STD 0 0 |a Arameo,Sorgente,Fonte,Sorgente 
STE 0 0 |a 泉,来源,泉,泉源,出处,泉源 
STF 0 0 |a 亞拉姆語,泉,來源,泉,泉源,出處,泉源 
STG 0 0 |a Arameu,Fonte,Fonte,Fonte 
STH 0 0 |a Арамейский,Источник (гидрология, мотив),Источник,Источник (гидрология) 
STI 0 0 |a Αραμαϊκή γλώσσα,Πηγή (υδρολογία, μοτίβο),Πηγή,Πηγή (υδρολογία) 
SUB |a CAN  |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Akten,Augenzeugenbericht,Texte,Historische Quelle,Geschichtsquelle,Quellensammlung,Quellen,Quellen , Kasseler Talmudfragmente