Oblicité et connivence: la négociation de la distance entre les poètes et leur patron au début de l’époque abbasside (750-811)
Lorsque des auteurs ne peuvent parler librement, ils sont enclins à tenir un double discours, qui leur permet d’exprimer leurs souhaits ou leurs griefs sans enfreindre les règles de la bienséance. Les poètes abbassides, fréquemment tiraillés entre la nécessité de défendre leur position et le respect...
| Published in: | Arabica |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2015
|
| In: |
Arabica
|
| Further subjects: | B
poésie arabe (750-811)
patronage
palinodie
euphémisation
satire
exemplarité
genres poétiques
ẓarf
implicite
négociation de la distance
B Arabic poetry (750-811) patronage palinode euphemisation satire exemplarity poetic genres ẓarf implicit negotiation of distance |
| Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (Verlag) |
| Summary: | Lorsque des auteurs ne peuvent parler librement, ils sont enclins à tenir un double discours, qui leur permet d’exprimer leurs souhaits ou leurs griefs sans enfreindre les règles de la bienséance. Les poètes abbassides, fréquemment tiraillés entre la nécessité de défendre leur position et le respect dû à leur bienfaiteur, ne font pas exception à la règle. Mais le type de rhétorique qu’ils déploient s’appuie sur des codes et des allusions qui s’adressent à des connaisseurs. Les poètes tiennent généralement pour acquis le fait que leur auditoire, et en particulier leur patron, dispose des compétences nécessaires pour saisir l’implicite de leur discours. Mais ils peuvent également jouer sur le fait que cette compétence n’est pas à la portée de tout le monde et mettre à l’épreuve leurs auditeurs, afin de créer une complicité entre ceux qui comprennent et ceux qui ne comprennent pas, questionnant ainsi (de manière assez inoffensive) les hiérarchies sociales et intellectuelles. |
|---|---|
| ISSN: | 1570-0585 |
| Contains: | In: Arabica
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1163/15700585-12341363 |