A Funny Thing Happened on My Way to Sodom

As an illustration of the phenomena of “filtered absorption” or “controlled incorporation” of Greek and Roman culture into late classical Judaism, this article focuses on the depiction of Abraham’s servant, identified as Eliezer, in a passage in b. Sanh 109b, which consists largely of confrontations...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Journal for the study of Judaism
Main Author: Segal, Eliezer 1950- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2015
In: Journal for the study of Judaism
Year: 2015, Volume: 46, Issue: 1, Pages: 103-129
Further subjects:B Talmud Midrash Judaism Babylonian Talmud Latin comedy Procrustrian bed
Online Access: Volltext (Verlag)
Description
Summary:As an illustration of the phenomena of “filtered absorption” or “controlled incorporation” of Greek and Roman culture into late classical Judaism, this article focuses on the depiction of Abraham’s servant, identified as Eliezer, in a passage in b. Sanh 109b, which consists largely of confrontations—several of them of a decidedly humorous or satirical nature—with the perverse laws, judges, and citizens of biblical Sodom. The manner in which Eliezer’s midrashic personality and role were fashioned by the rabbis evokes a familiar character from classical literature, namely the “clever slave” [servus callidus], a figure that was cultivated most famously by Plautus and which became a popular stock character in Roman theater. The article tries to reconstruct how the midrashic homilist adapted the Latin dramatic conventions for Jewish religious and exegetical purposes.Special attention is paid to the Talmud’s incorporation of the well-known motif of the “Procrustean bed”; noting the methodological and textual obstacles that plague our attempts to identify exactly which versions of that legend were being used by the Talmudic authors.
ISSN:1570-0631
Contains:In: Journal for the study of Judaism
Persistent identifiers:DOI: 10.1163/15700631-12340094