Transliteration versus translation of Greek plant names in the Syriac medical writings of Sergius of Res ʼAyna: On the tables of contents in BL Add. 14,661
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2017
|
| In: |
Aramaic studies
Year: 2017, Volume: 15, Issue: 2, Pages: 155-182 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Syria
/ Culture
|
| RelBib Classification: | KBL Near East and North Africa |
| Further subjects: | B
Medicine
B Translation B Plants |
| Parallel Edition: | Electronic
|
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1650384513 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20221109143115.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 190311s2017 xx ||||| 00| ||eng c | ||
| 035 | |a (DE-627)1650384513 | ||
| 035 | |a (DE-576)519413296 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ519413296 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)1272368653 |0 (DE-627)1821329171 |4 aut |a Calà, Irene | |
| 109 | |a Calà, Irene | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Transliteration versus translation of Greek plant names in the Syriac medical writings of Sergius of Res ʼAyna: On the tables of contents in BL Add. 14,661 |
| 264 | 1 | |c 2017 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 601 | |a Transliteration | ||
| 601 | |a Translation | ||
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4038243-6 |0 (DE-627)104584963 |0 (DE-576)209029218 |a Medizin |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4045539-7 |0 (DE-627)104730838 |0 (DE-576)20906594X |a Pflanzen |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
| 652 | |a KBL | ||
| 689 | 0 | 0 | |d g |0 (DE-588)4058794-0 |0 (DE-627)104584882 |0 (DE-576)209127961 |2 gnd |a Syrien |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4125698-0 |0 (DE-627)104470348 |0 (DE-576)209578750 |2 gnd |a Kultur |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |0 (DE-627)1234668785 |0 (DE-576)164668780 |4 aut |a Hawley, Robert | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Aramaic studies |d Leiden : Brill, 2003 |g 15(2017), 2, Seite 155-182 |w (DE-627)362782326 |w (DE-600)2101615-X |w (DE-576)103869212 |x 1477-8351 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:15 |g year:2017 |g number:2 |g pages:155-182 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Calà, Irene |t Transliteration versus Translation of Greek Plant Names in the Syriac Medical Writings of Sergius of Reš ʿAynā: On the Tables of Contents in BL Add. 14,661 |d 2017 |h Online-Ressource |w (DE-627)1566786274 |w (DE-576)49678627X |k Electronic |
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3336773172 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1650384513 | ||
| LOK | |0 005 20190311205416 | ||
| LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)153438 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |c FTHAT098006/15/CAI |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b Z 4/36 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a iZSA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442048883 |a KBL | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Culture,Culture,Culture,Medicine,Medicine,Medical science,Medicine in literature,Plants,Plants,Plant,Flora,Land plants,Syria,Syria,Syria,Syria,Northern Syria,Northwestern Syria,Northeastern Syria,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Médecine,Médecine,Plantes,Plantes,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Cultura,Cultura,Medicina,Medicina,Plantas,Plantas,Plantas,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Cultura,Cultura,Medicina,Medicina,Piante,Piante,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 医学,医疗科学,文化,植物,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 文化,植物,翻譯,醫學,醫療科學 |
| STG | 0 | 0 | |a Cultura,Cultura,Medicina,Medicina,Plantas,Plantas,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Культура (мотив),Культура,Медицина (мотив),Медицина,Перевод (лингвистика),Растения (мотив),Растения |
| STI | 0 | 0 | |a Ιατρική (μοτίβο),Ιατρική,Μετάφραση,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Φυτά (μοτίβο),Φυτά |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYE | 0 | 0 | |a Medical sciences,Biomedicine,Clinical biochemistry,Heilkunst,Medicine,Medizinische Forschung,Naturmedizin,Humanmedizin,Heilkunst , Pflanze,Pflanzendarstellung,Flora,Pflanze,Landpflanzen , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung |
| SYG | 0 | 0 | |a Araber , Syrien,al- Ǧumhūrīya as-Sūrīya,al- Ǧumhūrīya al-ʿArabīya as-Sūrīya,Syrie,République Syrienne,Arabskiej Republiki Syryjskiej,Suriye,Siria,Repubblica Araba Siriana,Sowria,Sūriyā,Syrian Arab Republic,République Arabe Syrienne,Arabische Republik Syrien,Daulat Sūriyā,Province of Syria,Syrische Arabische Republik,SAR,SAR,RAS,Syria,al-Ǧumhūrīya as-Sūrīya,al-Ǧumhūrīya al-ʿArabīya as-Sūrīya,Syrie,Syrien,Syria,Syrien,Syrie,Arabische Republik Syrien,République Arab Syrienne,Syrian Arab Republic,al-Ǧumhūriyya al-ʿArabiyya as-Sūriyya , Culture |
| TIM | |a 100019180101_100019580201 |b 1918 - 1958-02-01 | ||