Religions de l’Asie du Sud-Est
Les séminaires ont été consacrés à la poursuite de la traduction du poème Dương Từ Hà Mậu (v. 2159‑3132). Il avait été prévu de consacrer l’ensemble des séminaires de l’année au parachèvement de la traduction commentée du long poème de Nguyễn Đình Chiểu débutée deux ans auparavant. En raison de la c...
| Published in: | Annuaire |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Sorbonne
2021
|
| In: |
Annuaire
Year: 2021, Volume: 128, Pages: 41-50 |
| Further subjects: | B
Religions de l’Asie du Sud-Est
|
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
| Summary: | Les séminaires ont été consacrés à la poursuite de la traduction du poème Dương Từ Hà Mậu (v. 2159‑3132). Il avait été prévu de consacrer l’ensemble des séminaires de l’année au parachèvement de la traduction commentée du long poème de Nguyễn Đình Chiểu débutée deux ans auparavant. En raison de la crise sanitaire et de l’ajournement subséquent des séminaires à partir du milieu du mois de mars, le programme s’est trouvé légèrement ralenti. Nous avons consacré la fin de l’été et le début de l’automne à co‑organiser avec nos collègues Philippe Papin (DE, Section des sciences historiques et philologiques) et Marc Bui (DE, Section des sciences de la vie et de la terre) une mission de recherche au Viêt Nam (lancement du projet « ERC Vietnamica ») prévue au milieu du mois de novembre. Dans son prolongement, nous avions prévu au mois de mars 2020 une seconde mission d’étude sur place (Hanoi, Dalat, Hô Chi Minh Ville) afin de mettre en application une première série d’expérimentation en humanités numériques (géolocalisation et images RTI de stèles ; traitement numérique de planches xylographiques et d’imprimés multilingues dans les centres des Archives nationales du Viêt Nam). |
|---|---|
| ISSN: | 1969-6329 |
| Contains: | Enthalten in: École pratique des hautes études. Section des sciences religieuses, Annuaire
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.4000/asr.3640 |