Érudition et mystique dans le monachisme chrétien

L’article montre que, dans le cadre chrétien, la mise au jour d’un sens supposé vrai de l’Écriture sainte appelle à la fois des techniques érudites d’interprétation et un lecteur inspiré dont la sainteté certifie idéalement la compétence. Les milieux monastiques ont produit la plupart des personnage...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Archives de sciences sociales des religions
Main Author: Albert, Jean-Pierre (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ed. de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales 2011
In: Archives de sciences sociales des religions
Further subjects:B erudition
B Inspiration
B monaquismo
B Monachisme
B Sagrada Escritura
B Révélation
B inspiración
B Revelación
B érudition
B Holy writings
B Misticismo
B Écriture sainte
B mystical experiences
B monachism
B Revelation
B erudición
B Mystique
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Electronic
Description
Summary:L’article montre que, dans le cadre chrétien, la mise au jour d’un sens supposé vrai de l’Écriture sainte appelle à la fois des techniques érudites d’interprétation et un lecteur inspiré dont la sainteté certifie idéalement la compétence. Les milieux monastiques ont produit la plupart des personnages cumulant ces deux qualités, et en conséquence les singularités de la vie consacrée, réagissent sur l’interprétation - souvent très radicale - qui est donnée des textes.L’article montre que, dans le cadre chrétien, la mise au jour d’un sens supposé vrai de l’Écriture sainte appelle à la fois des techniques érudites d’interprétation et un lecteur inspiré dont la sainteté certifie idéalement la compétence. Les milieux monastiques ont produit la plupart des personnages cumulant ces deux qualités, et en conséquence les singularités de la vie consacrée, réagissent sur l’interprétation - souvent très radicale - qui est donnée des textes.
The paper shows that, in Christianity, the discovery of a supposed "true signification" of the Holy Writings requires at the same time erudite techniques of interpretation and an inspired reader whose sanctity certifies the competence. Most of the persons having these two qualities come from the monastic world and thus the singularities of their life influence the often radical interpretation they give of the texts.
Este artículo muestra que, en el mundo cristiano, uno debe cumplir dos condiciones para sacar a la luz el supuesto "verdadero significado" de la Sagrada Escritura: dominar las técnicas erúditas de interpretación y ser un lector inspirado, la competencia siendo idealmente certificada por la santidad. La mayoría de las personas que poseían ambas cualidades provenían de medios monásticos y las particularidades de la vida monacal influyen pués sobre la interpretación, a menudo muy radical, que dan de los textos.
ISSN:1777-5825
Contains:Enthalten in: Archives de sciences sociales des religions
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/assr.23079