"In the Tune of the King of Khotan": The Name of Khotan in the Tarim Basin and Beyond

The name of Khotan (Old Khotanese hvatana -) is attested in Chinese, Niya Prakrit, Tibetan, Sogdian, and Old Uyghur. Strangely, the name has not previously been identified in Tocharian and Bactrian. This paper argues that a form of the name of Khotan is actually attested in Tocharian A and B and was...

Description complète

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteur principal: Dragoni, Federico (Auteur)
Type de support: Électronique Article
Langue:Anglais
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
En cours de chargement...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Publié: American Oriental Society 2023
Dans: Journal of the American Oriental Society
Année: 2023, Volume: 143, Numéro: 2, Pages: 289-308
Accès en ligne: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Résumé:The name of Khotan (Old Khotanese hvatana -) is attested in Chinese, Niya Prakrit, Tibetan, Sogdian, and Old Uyghur. Strangely, the name has not previously been identified in Tocharian and Bactrian. This paper argues that a form of the name of Khotan is actually attested in Tocharian A and B and was borrowed from native speakers of Pre - or Old Khotanese. Moreover, the Bactrian documents may have preserved a form of the name of Khotan as well. The analysis of the newly identified forms enables a fresh examination of the borrowing directions of the name of Khotan in the Tarim Basin and beyond and allows several historical and linguistic conclusions.
ISSN:2169-2289
Contient:Enthalten in: American Oriental Society, Journal of the American Oriental Society
Persistent identifiers:DOI: 10.7817/jaos.143.2.2023.ar011