Postel Guillaume lecteur du Coran
Guillaume Postel, célèbre humaniste français, imprime pour la première fois la sourate d’ouverture du Coran dans sa Grammatica arabica (1540). Il le fait sous prétexte d’exercice linguistique mais cette première tentative s’inscrit dans un contexte idéologique propre à l’auteur qui a appris l’arabe...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Type de support: | Électronique Article |
| Langue: | Français |
| Vérifier la disponibilité: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Publié: |
2024
|
| Dans: |
Studia Islamica
Année: 2024, Volume: 119, Numéro: 2, Pages: 374-399 |
| Sujets non-standardisés: | B
fātiḥa
B Arabic Language B polémique religieuse B Nicolas Clénard B Coran B langue arabe B Humanisme B religious polemic B Guillaume Postel B Qur’an B Humanism |
| Accès en ligne: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Résumé: | Guillaume Postel, célèbre humaniste français, imprime pour la première fois la sourate d’ouverture du Coran dans sa Grammatica arabica (1540). Il le fait sous prétexte d’exercice linguistique mais cette première tentative s’inscrit dans un contexte idéologique propre à l’auteur qui a appris l’arabe quelques années plus tôt à Constantinople et s’intéresse de près à la matière coranique. S’il s’agit bien pour lui de forger des outils aptes à démontrer les mensonges de Muhammad, son attitude vis-à-vis de l’islam est plus complexe que celle de nombre de ses contemporains. S’efforçant à comprendre, en arabe, les sources de cette religion, il démontre qu’elle est proche du christianisme et fait des musulmans, dont il admire la haute culture livresque, des semi-chrétiens prêts à se convertir par la raison. |
|---|---|
| ISSN: | 1958-5705 |
| Contient: | Enthalten in: Studia Islamica
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1163/19585705-12341496 |
