Challenges in Translating Majaz Mursal in the Holy Qur’an: a Comparative Study
This study examines the challenges in translating majāz mursal, the distinction of a distinct Arabic rhetorical device, within English translations of the Qur’an. Specifically, it compares the approaches of Arberry and Hilali-Khan through Holmes’ translation criticism framework. This study identifie...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
2025
|
| In: |
Al-Bayān
Year: 2025, Volume: 23, Issue: 1, Pages: 1-26 |
| Further subjects: | B
Translation
B Islamic Studies B Challenges B Religion B majaz mursal B Qur’an B Comparative |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
