Réguler le marché du "hajj en" France: entre logiques néolibérales et exceptionnalisme musulman
Cet article prend pour objet le projet de redevance sur le hajj, le pèlerinage à la Mecque, pour interroger les modalités d'intervention de l'État dans les sphères de l'économie et du culte. Élaboré à la suite des attentats de 2015, ce projet consistait à prélever une taxe sur chaque...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
2025
|
| In: |
Archives de sciences sociales des religions
Year: 2025, Volume: 209, Pages: 61-92 |
| Further subjects: | B
acreditación / certificación
B pèlerinage à la Mecque B public action B pilgrimage to Mecca B Culte B acción pública B impuesto al hajj B peregrinación a La Meca B Worship B Culto B action publique B accreditation / certification B hajj tax B accréditation / certification B redevance hajj |
| Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Cet article prend pour objet le projet de redevance sur le hajj, le pèlerinage à la Mecque, pour interroger les modalités d'intervention de l'État dans les sphères de l'économie et du culte. Élaboré à la suite des attentats de 2015, ce projet consistait à prélever une taxe sur chaque pèlerin pour financer l'"islam de France". Tout en inscrivant l'initiative dans les logiques néolibérales classiques de régulation par les instruments (certifications, accréditations, externalisation de l'action publique), l'article insiste sur la singularité de cette mesure fiscale qui relève d'une gestion " exceptionnelle " du culte musulman par les pouvoirs publics. Il analyse les nombreuses stratégies déployées par les différentes administrations pour favoriser l'appropriation de ce projet par les acteurs du culte et du marché sans déroger au respect de la loi de 1905 ni enfreindre le principe de la liberté d'entreprendre. L'article souhaite ainsi enrichir la compréhension de l'action publique, des modes de gouvernance par les instruments et des travaux consacrés à la régulation de l'islam en France. Este artículo examina el proyecto de imposición sobre el hajj, la peregrinación a La Meca, para analizar las formas de intervención del Estado en las esferas de la economía y el culto. Elaborado tras los atentados de 2015, este proyecto proponía gravar a cada peregrino con un impuesto para financiar el "islam de Francia". Aunque se inscribe dentro de las lógicas neoliberales clásicas de regulación a través de instrumentos (certificaciones, acreditaciones, externalización de la acción pública), el artículo subraya la singularidad de esta medida fiscal, que representa una gestión "excepcional" del culto musulmán por parte de las autoridades públicas. El articulo analizo las diversas estrategias empleadas por las administraciones para incentivar la apropiación de este proyecto por parte de los actores religiosos y del mercado, sin contravenir la ley de 1905 ni infringir el principio de libertad de empresa. Con ello, el artículo pretende enriquecer la comprensión de la acción pública, los modos de gobernanza mediante instrumentos y los estudios dedicados a la regulación del islam en Francia. This article examines the project of imposing a tax on the Hajj, the pilgrimage to Mecca, to analyze the state's modes of intervention in the economic and religious spheres. Developed in the aftermath of the 2015 attacks, this project aimed to levy a tax on each pilgrim to fund the "Islam of France." While framing the initiative within classic neoliberal regulatory logics - through instruments such as certifications, accreditations, and the outsourcing of public action - this article underscores the unique nature of this fiscal measure as an "exceptional" form of state management of Muslim worship. It examines the various strategies employed by different administrations to secure the buy-in of religious and market actors while ensuring compliance with the 1905 law and upholding the principle of entrepreneurial freedom. In doing so, the article aims to contribute to the study of public policy, instrument-based governance, and research on the regulation of Islam in France. |
|---|---|
| ISSN: | 1777-5825 |
| Contains: | Enthalten in: Archives de sciences sociales des religions
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.4000/13vh8 |
