Study on the English Translation of Chinese Ethnic-Minority Festival Terms

Chinese ethnic-minority festival terms are the concentrated embodiment and wisdom collection of the culture of ethnic minorities, which are important parts of Chinese culture. The paper discusses the characteristics of the minority festival terms and illustrates the four main English translation str...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Fang, Ting (Author) ; Jia, Xiaoyun (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: David Publishing Company 2021
In: Cultural and religious studies
Year: 2021, Volume: 9, Issue: 12, Pages: 566-570
Further subjects:B Ethnic minorities
B festival terms
B English translation strategies
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Chinese ethnic-minority festival terms are the concentrated embodiment and wisdom collection of the culture of ethnic minorities, which are important parts of Chinese culture. The paper discusses the characteristics of the minority festival terms and illustrates the four main English translation strategies of the minority festival terms through examples. Hopefully, the paper can be of positive significance for the protection and dissemination of ethnic minority characteristic culture.
ISSN:2328-2177
Contains:Enthalten in: Cultural and religious studies
Persistent identifiers:DOI: 10.17265/2328-2177/2021.12.003